Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Rabbi, Papa, Lama, ImamRabino, Papa, Lama, Imán
Bibbia, Dharma, Sura, TorahBiblia, Dharma, Sura, Torá
Pane, Vino, Kashèr, ḤalālPan, Vino, Kashér, Halal
Yom Kippur, Quaresima, RamadanYom Kippur, Cuaresma, Ramadán
Rabbi, Papa, Lama, ImamRabino, Papa, Lama, Imán
Bibbia, Dharma, Sura, TorahBiblia, Dharma, Sura, Torá
Pane, Vino, Kashèr, ḤalālPan, Vino, Kashér, Halal
Yom Kippur, Quaresima, RamadanYom Kippur, Cuaresma, Ramadán
Hello boys, parte lo showHola chicos, comienza el show
Spirituale come Osho con le Rolls-RoyceEspiritual como Osho con un Rolls-Royce
Circola denaro losco come l'offshoreCircula dinero turbio como en el extranjero
Non so voi, io vado a farmi una religione come TolstojNo sé ustedes, yo voy a hacerme una religión como Tolstói
Anche gli scettici cercano una rispostaIncluso los escépticos buscan respuestas
Se c'è il paradiso e qualcuno ce lo dimostraSi hay un paraíso y alguien nos lo demuestra
Caro Tiziano, altro che giro di giostraQuerido Tiziano, más que un paseo en la noria
Sarà un giro di chupito tipo rito di JonestownSerá un paseo de chupito tipo ritual de Jonestown
Forse sarà l'età, ma voglio un culto da osservareQuizás sea la edad, pero quiero un culto para observar
Per essere libero di privarmi della mia libertàPara ser libre de privarme de mi libertad
Che poi dicono: Vivi male, vivi maleLuego dicen: Vives mal, vives mal
Per te ci vuole un ministero dell'internoPara ti necesitas un ministerio del interior
Non quello del Viminale, ViminaleNo el del Viminale, Viminale
Vorrei passare per un tipo spirituale, come fare?Quisiera parecer un tipo espiritual, ¿cómo hacerlo?
(Seguo tutte le religioni, tutte le religioni)(Sigo todas las religiones, todas las religiones)
Rabbi, Papa, Lama, ImamRabino, Papa, Lama, Imán
Bibbia, Dharma, Sura, TorahBiblia, Dharma, Sura, Torá
Pane, Vino, Kashèr, ḤalālPan, Vino, Kashér, Halal
Yom Kippur, Quaresima, RamadanYom Kippur, Cuaresma, Ramadán
Rabbi, Papa, Lama, ImamRabino, Papa, Lama, Imán
Bibbia, Dharma, Sura, TorahBiblia, Dharma, Sura, Torá
Pane, Vino, Kashèr, ḤalālPan, Vino, Kashér, Halal
Yom Kippur, Quaresima, RamadanYom Kippur, Cuaresma, Ramadán
Prima che arrivi il mio "bara day" fondo mandala e deiAntes de que llegue mi 'día del ataúd' fondo mandala y deidades
Prego per avere grazie, l'opposto dei galateiRezo para tener gracias, lo opuesto a los galateos
Col divino in simbiosi cambio il vino in cirrosiCon lo divino en simbiosis cambio el vino en cirrosis
Alle nozze dei cananeiEn las bodas de los cananeos
Nei cortei religiosi con il gregge di PietroEn los cortejos religiosos con el rebaño de Pedro
Mi percuoto con i chiodi e con le schegge di vetroMe golpeo con los clavos y con las astillas de vidrio
Micidiale il mio rapporto con la gente di credoMi relación con la gente de fe es mortal
GG Allin in confronto è più innocente di un fetoGG Allin en comparación es más inocente que un feto
Sotto il minareto faccia al tappeto, Apollo CreedBajo el minarete frente a la alfombra, Apollo Creed
In Jamaica credo, mi faccio un dreadlock, rollo weedEn Jamaica creo, me hago un dreadlock, fumo marihuana
Al muro del pianto col volume sulla manoEn el Muro de los Lamentos con el volumen en la mano
Oscillo come Guetta con la mano sul volume dell'impiantoMe muevo como Guetta con la mano en el volumen del equipo
Poi Buddha dice che l'inferno è dentro, sarà veroLuego Buda dice que el infierno está dentro, ¿será cierto?
Deve avergli fatto effetto l'HabaneroDebe haberle afectado el Habanero
Invidio l'indio che venerava l'aereoEnvidio al indio que veneraba el avión
Almeno paracadutava viveri dal cieloAl menos lanzaba víveres desde el cielo
Rabbi, Papa, Lama, ImamRabino, Papa, Lama, Imán
Bibbia, Dharma, Sura, TorahBiblia, Dharma, Sura, Torá
Pane, Vino, Kashèr, ḤalālPan, Vino, Kashér, Halal
Yom Kippur, Quaresima, RamadanYom Kippur, Cuaresma, Ramadán
Rabbi, Papa, Lama, ImamRabino, Papa, Lama, Imán
Bibbia, Dharma, Sura, TorahBiblia, Dharma, Sura, Torá
Pane, Vino, Kashèr, ḤalālPan, Vino, Kashér, Halal
Yom Kippur, Quaresima, RamadanYom Kippur, Cuaresma, Ramadán
Passo alla meditazione ma dura per pocoPaso a la meditación pero dura poco
Io di natura nervosoSoy nervioso por naturaleza
Il tipo di uomo che recita il Sutra del LotoEl tipo de hombre que recita el Sutra del Loto
Poi dopo si butta nel vuotoLuego se lanza al vacío
Vorrei raggiungere il nirvana come loro, idemQuisiera alcanzar el nirvana como ellos, igual
Raggiungere i Nirvana, non il loro leaderAlcanzar los Nirvana, no a su líder
Infedele quanto vuoi ma giuro sono miteInfiel como quieras pero juro que soy suave
Anche se sembro roccia con il cuore DolomiteAunque parezca roca con el corazón Dolomite
È un bisogno spirituale da colmareEs una necesidad espiritual por colmar
Da colmare, da colmarePor colmar, por colmar
Si confonde come un poco d'acqua in mareSe confunde como un poco de agua en el mar
D'acqua in mare, d'acqua in mareDe agua en el mar, de agua en el mar
Ho un bisogno spirituale da colmareTengo una necesidad espiritual por colmar
Da colmare, da colmarePor colmar, por colmar
Si confonde come un poco d'acqua in mareSe confunde como un poco de agua en el mar
Rabbi, Papa, Lama, ImamRabino, Papa, Lama, Imán
Bibbia, Dharma, Sura, TorahBiblia, Dharma, Sura, Torá
Pane, Vino, Kashèr, ḤalālPan, Vino, Kashér, Halal
Yom Kippur, Quaresima, RamadanYom Kippur, Cuaresma, Ramadán
Rabbi, Papa, Lama, ImamRabino, Papa, Lama, Imán
Bibbia, Dharma, Sura, TorahBiblia, Dharma, Sura, Torá
Pane, Vino, Kashèr, ḤalālPan, Vino, Kashér, Halal
Yom Kippur, Quaresima, RamadanYom Kippur, Cuaresma, Ramadán
C'è una scienza dietro le religioniHay una ciencia detrás de las religiones
Il testo epico, l'impianto scenicoEl texto épico, la puesta en escena
Nuove barriere, nuove prigioniNuevas barreras, nuevas prisiones
Non mi immedesimo, ConfusianesimoNo me identifico, Confusianesimo
(Confusianesimo, confusianesimo(Confusianesimo, confusianesimo
Confusianesimo, confusianesimo)Confusianesimo, confusianesimo)