Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One man die from heart attackUn hombre muere de un ataque al corazón
Next man die from a shot to the backEl siguiente muere de un disparo por la espalda
Next man took his own life for what it was worthEl siguiente se quitó la vida por lo que valía
Put him in coffin under the earthLo pusimos en un ataúd bajo la tierra
Then we place a headstone where he layLuego colocamos una lápida donde yacía
Rest in peace man that's what we sayDescansa en paz hombre, eso es lo que decimos
Ooh god that's what we sayOh Dios, eso es lo que decimos
Hey, heyHey, hey
The living dead, yes the living dead (repeat)Los muertos vivientes, sí los muertos vivientes (repetir)
(Chorus):(Coro):
ZombiesZombis
Why won't you die¿Por qué no mueren?
ZombiesZombis
I'm gonna try and try and I'll tryVoy a intentar una y otra vez y lo intentaré
ZombiesZombis
Why won't you die¿Por qué no mueren?
ZombiesZombis
Who are these evil creatures that are comin after me¿Quiénes son estas criaturas malvadas que vienen tras de mí?
What can I do to stop the powers that be¿Qué puedo hacer para detener los poderes que existen?
Their skin is pale and their eyes are redSu piel es pálida y sus ojos son rojos
Risen up from their graves they are the living deadLevantados de sus tumbas, son los muertos vivientes
(Chorus)(Coro)
One man die by an accidentUn hombre muere por un accidente
Next man an overdose could not preventEl siguiente por una sobredosis que no pudo prevenir
Next man drop dead as I sing this verseEl siguiente cae muerto mientras canto este verso
Away in that herse- under the earthLejos en ese coche fúnebre, bajo la tierra
Then we place a headstone where he layLuego colocamos una lápida donde yacía
Rest in peace man, that's what we sayDescansa en paz hombre, eso es lo que decimos
Ooh god that's what we sayOh Dios, eso es lo que decimos
Hey, heyHey, hey
The living dead, yes the living dead (repeat)Los muertos vivientes, sí los muertos vivientes (repetir)
(Chorus)(Coro)
Who are these evil creatures that are comin after me¿Quiénes son estas criaturas malvadas que vienen tras de mí?
What can I do to stop the powers that be¿Qué puedo hacer para detener los poderes que existen?
Their skin is pale and their eyes are redSu piel es pálida y sus ojos son rojos
Comin' up from their graves they are the living deadSurgiendo de sus tumbas, son los muertos vivientes