Projector

Cannae

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We have gambled with the cardsHemos jugado con las cartas

The cards that have been dealt to usLas cartas que nos han sido repartidas

But who knows how long the chips will lastPero quién sabe cuánto durarán las fichas

When I look back to see throughCuando miro hacia atrás para ver a través

Can see right to the insidePuedo ver directamente hacia adentro

What an ugly picture it isQué imagen tan fea es

The flames of remorse still blacken familiesLas llamas del remordimiento aún ennegrecen familias

It's been told in so many talesSe ha contado en tantos cuentos

My smiles and my sorrowsMis sonrisas y mis penas

Have gotten me this farMe han llevado hasta aquí

But not without the woundsPero no sin las heridas

My smiles and my sorrowsMis sonrisas y mis penas

Have gotten me this farMe han llevado hasta aquí

But not without the wounds that have scarredPero no sin las heridas que han dejado cicatrices

Starting to think that I have lostComienzo a pensar que he perdido

What is realLo que es real

What is real in this worldQué es real en este mundo

Can you decipher this madness it's the lottery¿Puedes descifrar esta locura? Es la lotería

Play the lottery of lifeJuega la lotería de la vida

My smiles and my sorrowsMis sonrisas y mis penas

Have gotten me this farMe han llevado hasta aquí

But not without the woundsPero no sin las heridas

My smiles and my sorrowsMis sonrisas y mis penas

Have gotten me this farMe han llevado hasta aquí

But not without the wounds that have scarredPero no sin las heridas que han dejado cicatrices

Starting to think that I have lostComienzo a pensar que he perdido

What is realLo que es real

What is real in this worldQué es real en este mundo

The prophecy of superstitionsLa profecía de las supersticiones

Ridden with the plague of the soulCargada con la plaga del alma

The prophecy of superstitionsLa profecía de las supersticiones

Ridden with the plague of the mind and the soulCargada con la plaga de la mente y el alma

Murder of an ordinary storyAsesinato de una historia ordinaria

Children fighting eye for eyeNiños peleando ojo por ojo

It's our anger that keeps us aliveEs nuestra ira la que nos mantiene vivos

The hate makes us surviveEl odio nos hace sobrevivir