Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yo; niggas is phony frontin like they masters ceremoniesYo; los tipos son falsos, fingiendo ser maestros de ceremonias
None of these suckers are even remotely close to meNinguno de estos tontos se acerca remotamente a mí
To be nice I sacrifice things like no sleepPara ser amable sacrifico cosas como no dormir
I keep a library of lyrics on microficheTengo una biblioteca de letras en microfichas
Creating concepts so deep niggas quote meCreando conceptos tan profundos que los tipos me citan
They rewind and interpret my rhymes to they homiesRebobinan e interpretan mis rimas a sus amigos
I did things beyond your flows, eons agoHice cosas más allá de tus flujos, hace eones
Its inevitable, in '98 I'ma blowEs inevitable, en el '98 voy a explotar
Ever since '84, I been in it to win itDesde el '84, he estado en esto para ganar
But since back then we used to battle by ?spittin on the cement?Pero desde entonces solíamos batallar escupiendo en el cemento
You can't even absorb the rhymes I recordNi siquiera puedes absorber las rimas que grabo
Or resolve the deep laws of the physics involvedO resolver las leyes profundas de la física involucrada
I travel to the end of the universe and beyondViajo al fin del universo y más allá
Concepts, I arrange from a cellular star sect'Conceptos, organizo desde una secta estelar celular
From the galaxy of AndromedaDesde la galaxia de Andrómeda
I puzzle niggas like crop-circles and other unexplained phenomenaConfundo a los tipos como círculos de cultivo y otros fenómenos inexplicables
Chorus:Coro:
Aiyyo, nine out of ten of these rap artists is garbageEy, nueve de cada diez de estos artistas de rap son basura
(G-G-G-G-G-G Get retarted)(Vuelve retrasado)
You spineless, rhymeless, niggas is heartlessUstedes sin columna vertebral, sin rimas, son desalmados
(Get G-Get Get retarted)(Vuelve, vuelve, vuelve retrasado)
Aiyyo, I came to see that hiphop is never tarnishedEy, vine a ver que el hip hop nunca se manche
(G-G-G-G-G-G Get retarted)(Vuelve retrasado)
So I *echoes*Así que *eco*
(G-G-G-G-G-G Get retarted)(Vuelve, vuelve, vuelve retrasado)
[Canibus][Canibus]
Aiyyo, all I really want is you niggas to stop bitinEy, todo lo que realmente quiero es que dejen de copiar
All I really want is you niggas to start writinTodo lo que realmente quiero es que empiecen a escribir
All I really want is you niggas to be originalTodo lo que realmente quiero es que sean originales
And start spittin some lyrical shit I can listen toY comiencen a soltar algo lírico que pueda escuchar
You haven't written the perfect rhyme yetTodavía no has escrito la rima perfecta
You don't even know the sequences to the Human-Geno ProjectNi siquiera conoces las secuencias del Proyecto Genoma Humano
You haven't come in terms with your God yetTodavía no has llegado a un acuerdo con tu Dios
And you refuse to believe in unidentified flying objectsY te niegas a creer en objetos voladores no identificados
When I bomb niggas, I get retarted probably more than you bargainedCuando bombardeo a los tipos, me vuelvo retrasado probablemente más de lo que esperabas
I'm talkin about rippin mic off your arm shit, hype shit, blow up aEstoy hablando de arrancar el micrófono de tu brazo, mierda emocionante, explotar un
mic shit,micrófono,
You might get, beat the fuck up in broad daylight with a nighstickPuedes terminar, siendo golpeado en plena luz del día con un bastón
To the British, I'm GhandiPara los británicos, soy Gandhi
To the Japanese I'm an American pilot flying over NagasakiPara los japoneses, soy un piloto americano volando sobre Nagasaki
To the AIDS patient I'm your last anti-bodyPara el paciente de SIDA, soy tu último anticuerpo
Sitting and waiting for a cure for minor biologySentado y esperando una cura para la biología menor
ChorusCoro
[Canibus][Canibus]
Yo, I be lookin directly into the human eye to see if you a pussyYo, miro directamente a los ojos humanos para ver si eres un cobarde
And completely ruin your ability to lie to meY arruino por completo tu capacidad de mentirme
I pull a nine on a bully, cock back the cannonSaco un nueve contra un matón, preparo el cañón
Goddamnit, I don't think you fully understand itMaldita sea, no creo que entiendas completamente
Ask nine out of ten niggas on the planetPregunta a nueve de cada diez tipos en el planeta
Who the best is, the question would go unansweredQuién es el mejor, la pregunta quedaría sin respuesta
Till I step up, to the front line with rhymesHasta que me presente, en primera línea con rimas
Revving my engines like they were powered by they're mindsAcelerando mis motores como si estuvieran impulsados por sus mentes
Murdering niggas with lyrics manufactured within my DNA's double-helixAsesinando a los tipos con letras fabricadas dentro de mi ADN de doble hélice
I leave you in troubled spirits, I'm absolutely the purestTe dejo con espíritus perturbados, soy absolutamente el más puro
Breeder MC from the United States of America to Europe I deserve itCriador de MC de los Estados Unidos de América a Europa, lo merezco
However you wanna word it, I'm perfectComo quieras decirlo, soy perfecto
Touch my microphone on accident and get murdered on purposeToca accidentalmente mi micrófono y serás asesinado a propósito
Motherfucker!¡Hijo de puta!
(G-G-G-G-G-G Get retarted)(Vuelve, vuelve, vuelve retrasado)
ChorusCoro