Lucy

Candlebox

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Another lie for us to live inOtra mentira para que vivamos

Pages pick it up anytime she likesLas páginas lo recogen cada vez que le gusta

Another life for her to put downOtra vida para ella para dejar

Pick it up, pick it upRecógelo, recógelo

Anytime she might find enough to get her highCada vez que pueda encontrar lo suficiente para drogarse

And I'll get her highY la voy a drogar

Turn it off I found her weaknessApágalo, encontré su debilidad

Boxes filled with memories shavingsCajas llenas de virutas de recuerdos

Lead into something betterConduce a algo mejor

I heard it yesterday, old news my friendLo escuché ayer, viejas noticias mi amigo

She's broken heartedElla tiene el corazón roto

I know, she'd seen it all alongLo sé, ella lo había visto todo el tiempo

She's better off latelyElla está mejor últimamente

They said it's all she's afterDijeron que es todo lo que ella busca

Every time, every timeCada vez, cada vez

Can she free it, has it all been wasted¿Puede ella liberarlo? ¿Se ha desperdiciado todo?

Can we see here one last time?¿Podemos ver aquí por última vez?

Another lie for her to live inOtra mentira para que ella viva

Breakdowns, pull her out and knock us down every timeAverías, sacarla y derribarnos cada vez

Another time for her to find outOtro momento para que ella descubra

She'll let it go blueElla lo dejará ir azul

And then she'll fall downY luego ella se caerá

Gently until she's broken heartedSuavemente hasta que tenga el corazón roto

I know, she'd seen it all alongLo sé, ella lo había visto todo el tiempo

She's better of latelyElla está mejor últimamente

They said it's all she's afterDijeron que es todo lo que ella busca

Every time, every timeCada vez, cada vez

Can she free it, has it all been wasted¿Puede ella liberarlo? ¿Se ha desperdiciado todo?

Can she free it on last time?¿Puede liberarlo la última vez?

Can she free it?¿Puede ella liberarlo?

So when she lays her head downEntonces cuando ella pone su cabeza hacia abajo

Do you read all the thoughts that she reads aloud¿Lees todos los pensamientos que ella lee en voz alta?

She can, she can see throughElla puede, ella puede ver a través de

And when she says he's found outY cuando ella dice que se enteró

All the thing that she though we would read aboutTodo lo que ella pensó sobre lo que leeríamos

She can, she can see throughElla puede, ella puede ver a través de

And when she says she's played outY cuando ella dice que ha jugado

All the dreams that she thought she could dream aboutTodos los sueños con los que ella pensó que podía soñar

Do you feel, do you feel, do you feel¿Sientes, sientes, sientes?

Do you feel the need to break free?¿Sientes la necesidad de liberarte?

Is it all she's made of¿Es todo de lo que está hecha?