Lyrics translated into Español · See the original lyrics
CHAPTER ONECAPÍTULO UNO
through sufferinga través del sufrimiento
my existence is made wholemi existencia se completa
upward purepura hacia arriba
the strength of character is raisedla fuerza del carácter se eleva
thorns that lead to a roseespinas que conducen a una rosa
eradicate the fenceserradicar las cercas
improving from failures that weaken my defensesmejorando de los fracasos que debilitan mis defensas
wake updespierta
and overcomey supera
inhale the lifeinhala la vida
this blood of oneesta sangre de uno
dust of the earthpolvo de la tierra
can a man walk through the furnace¿puede un hombre caminar a través del horno
without garments being burned?sin que sus prendas se quemen?
CHAPTER TWOCAPÍTULO DOS
deviate the senses spawneddesviar los sentidos engendrados
i see the calm rivers and i'm searching for dawnveo los ríos tranquilos y busco el amanecer
my perception overwhelming the herdsmi percepción abrumando a las manadas
spit them outescúpelas
drowning tides that perversemareas ahogadoras que pervierten
opposite from my reaction, the disasters absurdopuesto a mi reacción, los desastres absurdos
and the things of no form despisey las cosas sin forma desprecian
and the things of no form deprivey las cosas sin forma privan
early morning darknessoscuridad de la mañana temprano
splitting veins from the wristpartiendo venas de la muñeca
who will be the farthest?¿quién será el más lejano?
separate the districtsseparar los distritos
what?¿qué?
what's your state of mind?¿cuál es tu estado mental?
what's your state of life?¿cuál es tu estado de vida?
what's your take on death?¿cuál es tu opinión sobre la muerte?
do you speak words of the masses?¿hablas palabras de las masas?
if so, your throat is bottomlesssi es así, tu garganta es insondable
CHAPTER THREECAPÍTULO TRES
observe the turning points that threaten to respondobserva los puntos de inflexión que amenazan con responder
defenddefiende
seeds that struggle tom come into fruitionsemillas que luchan por llegar a la madurez
unripenedverdes
this inner beingeste ser interno
a consuming fireun fuego consumidor
that spills from the mouthque se derrama de la boca
a foundation desireduna base deseada
at one with the elementsen uno con los elementos
CHAPTER FOURCAPÍTULO CUATRO
stableestable
ground with no illusionstierra sin ilusiones
streamlinediscurso
speech with no pollutionsin contaminación
appealing to the gesturesapela a los gestos
altering the momentum with natural selectionalterando el impulso con selección natural
CHAPTER FIVECAPÍTULO CINCO
feasting on the blemishes congestedfestín de las manchas congestionadas
kerosenequeroseno
acidic smile perfectedsonrisa ácida perfeccionada
poursse vierte
phlegm induced poursflujos inducidos de flema
down flow infectedfluyen infectados
CHAPTER SEVENCAPÍTULO SIETE
lyrics by Carley COMAletras por Carley COMA
CHAPTER EIGHTCAPÍTULO OCHO
running against the tidescorriendo contra las mareas
swellhinchado
swallowed wholetragado entero
spewing the venom of snakes from their nostrilsescupiendo el veneno de las serpientes por sus fosas nasales
arms that foldbrazos que se cruzan
detestabledetestable
secret practicesprácticas secretas
falsefalsas
doctrines that molddoctrinas que moldean