Lyrics translated into Español · See the original lyrics
É sempre a mesma lua que ilumina o meu céuSiempre es la misma luna que ilumina mi cielo
as estrelas passam todas mas a lua é como eu..las estrellas pasan todas pero la luna es como yo..
não se esquece de brilharno se olvida de brillar
espalha o brilho fazendo chegaresparce el brillo haciéndolo llegar
nos olhos de quem souber emitir clarezaa los ojos de quien sepa emitir claridad
A lua que me sobreolhaLa luna que me observa desde arriba
me fala com voz de senhorame habla con voz de señora
poemas feitos pela noitepoemas hechos por la noche
que ela conhece e o dia ignoraque ella conoce y el día ignora
A voz que vem da lua me convida a ser cantorLa voz que viene de la luna me invita a ser cantor
fosse minha, fosse sua posse seria piorsi fuera mía, si fuera tuya la posesión sería peor
luar do interiorclaridad del interior
dentro de cada ser um rítmo tribaldentro de cada ser un ritmo tribal
cruzando aldeias, sertões, litorais e planetas.cruzando aldeas, campos, costas y planetas.