Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why must I be the thief,¿Por qué debo ser el ladrón?
Why must I be the thief,¿Por qué debo ser el ladrón?
Oh Lord, please won't you tell meOh Señor, por favor, ¿no me lo dices?
Why must I be the thief,?¿Por qué debo ser el ladrón?
Why must I be the thief,,¿Por qué debo ser el ladrón?
"Please" said today a manPor favor», dijo hoy un hombre
And how come you're the only one¿Y cómo es que eres el único
Who's beggaring, who always stays?¿Quién está mendigando, que siempre se queda?
Why must I be the thief,,¿Por qué debo ser el ladrón?
But I stop the hanging man.Pero detengo al ahorcado
How come you're the only one¿Cómo es que eres el único
Living by the open hand?¿Viviendo con la mano abierta?
Now Why must I be the thief,¿Por qué debo ser el ladrón?
You cursed the butterflyMaldiciste a la mariposa
And the holy man who bowed his headY el hombre santo que inclinó la cabeza
Looked the Arctic height.Parecía la altura del Ártico
The thief tried that crossEl ladrón intentó esa cruz
To shed the other's face,Para arrojar la cara del otro
But the Jesus man said "Not now,Pero el hombre Jesús dijo: «Ahora no
I'd rather not now, it's far too late,Prefiero no ahora, es demasiado tarde
Far too late, far too late,Demasiado tarde, demasiado tarde
Far too late, far too late,Demasiado tarde, demasiado tarde
Far too late, far too late,Demasiado tarde, demasiado tarde
Far too late.Demasiado tarde
Do what you must,Haz lo que debas
Take what you can,Toma lo que puedas
Steer the part of every heart,Dirigir la parte de cada corazón
Every elder man, every elder man,Cada anciano, cada anciano
Every elder man.Todos los ancianos
I'm the thief, I am the thiefSoy el ladrón, soy el ladrón
And you're my heart, yes, and you're my heart,Y tú eres mi corazón, sí, y tú eres mi corazón
But I got you then, yes I willPero te tengo entonces, sí lo haré
'Cause you're, 'cause I missed just your flight,Porque tú eres, porque me perdí tu vuelo
Just your flight,Sólo su vuelo
Fly, fly, fly, fly,Volar, volar, volar, volar
Fly, fly, fly, fly,Volar, volar, volar, volar
I'll get you late 'cause it's just goodbye,Te haré tarde porque es sólo una despedida
I'll get you late, it's just goodbye,Te haré llegar tarde, es sólo una despedida
I'll get you late, it's just goodbye.Te haré llegar tarde, es sólo un adiós