Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Veja que o cheiro do matoObserva que el olor a campo
Remete ao compasso da velha cançãoEvoca el compás de la vieja canción
Saiba que toda incertezaEntiende que toda incertidumbre
Transforma tal clarezaTransforma esa claridad
Em mera convençãoEn mera convención
E não, não éY no, no es
Não só tão vãoNo solo tan vano
Tão blueTan melancólico
Um somUn sonido
Deite sobre a janela abertaRecuéstate sobre la ventana abierta
Me diga sorrindo que valeuDime sonriendo que valió la pena
Seus pés são asas aparando arestasTus pies son alas que suavizan las aristas
E o fim é o todoY el final es el todo
Seja lá o que forSea lo que sea
VoeVuela
Toque leve o ventoToca suavemente el viento
Flerte com o tempoCoquetea con el tiempo
VoeVuela
Segundos de momentoSegundos de momento
A luz de um pensamentoLa luz de un pensamiento
Agora voeAhora vuela
Deite sobre a janela abertaRecuéstate sobre la ventana abierta
Além da festa, a fresta é o que te restaMás allá de la fiesta, la rendija es lo que te queda
Seus pés são asas aparando arestasTus pies son alas que suavizan las aristas
E o fim é o todoY el final es el todo
Seja lá o que forSea lo que sea
VoeVuela
VoeVuela
Voe sobre o arVuela sobre el aire
Antes do fimAntes del final