Lyrics translated into Español · See the original lyrics
{Cam'ron}Cam'ron
Shut the fuck up punk!¡Cierra la boca, idiota!
Give me that shit!¡Dame esa porquería!
You feel sorry for who!!Usted siente pena por quién!!
Gave you head before I stormed inTe di la cabeza antes de que irrumpiera
Muthafucka, any problem yo I want inMuthafucka, cualquier problema que quiera en
I'm here to winEstoy aquí para ganar
Every morninTodas las mañanas
I'm yawninEstoy bostezando
While ya'll are boardinMientras estés abordaen
The store and showin that you're fake bringin some corn inLa tienda y mostrar que eres falsa traerte un poco de maíz en
Meat, rice, and poultryCarne, arroz y aves de corral
We all know how you get your moneyTodos sabemos cómo consigues tu dinero
Don't insult meNo me insultes
ShutupCalla
For me not steppinPara mí no estepón
You can fault mePuedes culparme
Yeah, I chillSí, me relajo
But we are about to split this muthafuckaPero estamos a punto de dividir a este muthafucka
Like SugarHillComo SugarHill
See your manVe a tu hombre
He thinks he's wiseCree que es sabio
Tell him chillDile que se calme
He ain't the only one with chinky eyesNo es el único con ojos chiquitos
Yo, I'm related to himYo soy pariente de él
And I'll put eight through himY le pasaré ocho
When I skate though himCuando patino a través de él
And my co-dY mi co-d
I don't think you know is take to himNo creo que sepas que es llevarlo a él
And before it's overY antes de que termine
I'll have this whole fuckin store with that smoke aromaTendré toda esta maldita tienda con ese aroma de humo
And yo, your wife keeps twitchinY tú, tu esposa sigue moviéndose
Than we both can bone herDe lo que ambos podemos cortarla
Real quick, real sickMuy rápido, muy enfermo
Pull out dickExtraiga la polla
Then nigga go on and riffEntonces el negro sigue y riff
I'll have this whole fuckin clipTendré este maldito clip
On some raw dog shitEn alguna basura cruda de perro
Close that gateCierra esa puerta
It's time to negotiateEs hora de negociar
Now your store really could fulfill my needsAhora tu tienda realmente podría satisfacer mis necesidades
Got now and later seedsRecibí semillas ahora y más tarde
Niggas need dungareesLos negros necesitan monos
We in the middle of HarlemEstamos en medio de Harlem
What we need for them ski'sLo que necesitamos para ellos de esquí
That's the coverup niggaEse es el negro de encubrimiento
For the weed, guns, and keysPara la hierba, las armas y las llaves
But ya'll is gettin live thoughPero vas a estar en vivo
I ain't gonna cry yoNo voy a llorar
I just wanna get paid off, niggaSólo quiero que me paguen, negro
Like five-0Como cinco-0
{Chorus - 2x's}Coro - 2x's
In America the product is coke and weedEn Estados Unidos el producto es coque y maleza
In China, the product is dope and speedEn China, el producto es droga y velocidad
The Columbians got the coca leavesLos colombianos tienen las hojas de coca
But in Harlem, niggas like to Plot and SchemePero en Harlem, a los negros les gusta complot and Scheme
{Cam'ron}Cam'ron
Now your store groseAhora su tienda grose
A mil' a weekUn mill' a la semana
And my niggas on the blockY mis negros en la cuadra
Yo, we feel is sweetSentimos que es dulce
But we been livin here foreverPero hemos vivido aquí desde siempre
Can you feel our beat¿Puedes sentir nuestro ritmo?
So give us halfAsí que danos la mitad
Or I guarantee babyO te garantizo bebé
You gonna feel the heatVas a sentir el calor
And I'm a little bit highY estoy un poco alto
Save a little and you dieAhorra un poco y mueres
Send a blizzard through your storeEnvía una ventisca a través de tu tienda
In the middle of JulyA mediados de julio
So if you wanna chatAsí que si quieres charlar
We canPodemos
If you wanna scrapSi quieres desechar
We canPodemos
But I feel like Jackie ChanPero me siento como Jackie Chan
Exactly manExactamente hombre
Kong FuKong Fu
Murder thoughts like John WooPensamientos de asesinato como John Woo
I'm here for BiEstoy aquí por Bi
Not to con youNo para estafarte
Now it's a done deal yoAhora es un trato hecho yo
There ain't no bluffin kidNo hay un niño bluffin
And tell your wife don't moveY dile a tu esposa que no te muevas
I know where that button isSé dónde está ese botón
Yo, I would hate to have to bust herOdiaría tener que arrestarla
That's petty blackEso es negro mezquino
Matter of fact get out the wayDe hecho, sal del camino
I know where that maschetti atSé dónde está ese maschetti en
Give me thatDame eso
Blamm!!!¡Blamm!!
That's when the chink goes flipAhí es cuando el chino se voltea
Then grabs me like SpockEntonces me agarra como Spock
On some Bruce Lee shitSobre algo de Bruce Lee
And his wife had a grenadeY su esposa tenía una granada
That's when my niggas sprayedAhí fue cuando mis negros rociaron
And in a puddle of bloodY en un charco de sangre
Is where that bitch laidEs donde esa perra se acostó
But this ain't have to happen yoPero esto no tiene que pasar yo
Man you see the weed for realHombre, ves la hierba de verdad
Nigga let me go!¡Suéltame!
Back up off me!¡Atrás de mí!
Damn that was a close oneMaldita sea que estuvo cerca
Next time, your ass gonna play Bruce sonLa próxima vez, tu culo va a jugar a Bruce hijo
That's Word to mutha!¡Eso es Palabra para Mutha!
You don't know how deep we areNo sabes lo profundo que estamos
Give them them tapesDales cintas
Ya'll got VCR'sTendrás videograbadora
Yeah, three of 'emSí, tres de ellos
But back to the topicPero volvamos al tema
My deal to the floorMi trato al suelo
In a weekEn una semana
I can bring about 10 thou to the storePuedo traer unos 10 mil a la tienda
Yeah, I know I know I knowSí, lo sé, lo sé
That's not near to what your crew hadEso no está cerca de lo que su tripulación tenía
But we doin this togetherPero lo hacemos juntos
Nigga that's too badNegro, eso es una pena
Now here's the deal either take it or leave itAhora aquí está el trato o tómalo o déjalo
Cause see these gunsPorque mira estas armas
We can take it or squeeze itPodemos tomarlo o exprimirlo
Now everything is set upAhora todo está configurado
Right?¿Verdad?
I got some girls that will be here sometime tonightTengo algunas chicas que estarán aquí esta noche
You know meya, the nigga wit China whiteYa conoces a Meya, el negro con China blanca
They got some shit that will fuck around and blind your sightTienen algo que te joderá y te cegará la vista
They kind of tightSon un poco apretados
Now if I here things behind the hypeAhora, si aquí las cosas detrás del bombo
I'll put a contract on your lifePondré un contrato en tu vida
And you sign it rightY lo firmaste bien
The first dayEl primer día
So have my money ThursdayAsí que tengo mi dinero el jueves
Cause I don't want to have to see your ass nigga on herse dayPorque no quiero tener que ver a tu negro trasero en el día de la herse
In the worst wayDe la peor manera