Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Baby (What up ma)Baby (¿Qué pasa ma)
It young 60 minutesSon 60 minutos jóvenes
A.k.a 1 hour (It's me)También conocido como 1 hora (Soy yo)
A.k.a s.k a.k. gunpowder (with the handguns)También conocido como s.k a.k. pólvora (con las pistolas)
50 bullets a.k.a one shower (one shower)50 balas también conocido como una ducha (una ducha)
I walk in nike town (nike town)Entro en la ciudad de Nike (ciudad de Nike)
I tell em wipe me down (wipe me down)Les digo que me limpien (me limpien)
But the fumbled gun (gun)Pero la pistola se resbaló (pistola)
Yes it's summer hunSí, es verano cariño
Somebody call chuck and flav (Why)Alguien llame a Chuck y Flav (¿Por qué?)
I'm P.E. number 1 (number 1)Soy el número 1 de P.E. (número 1)
Did the s 1 w, proffesor GriffHice el s 1 w, profesor Griff
Let it slide, nopeDéjalo pasar, no
I'm at home (never) plate with the catcher's mittEstoy en casa (nunca) jugando con el guante del receptor
There go Cam braggin (braggin)Ahí va Cam presumiendo (presumiendo)
Nana mad (Why) cause my pants sagginNana enojada (¿Por qué?) porque mis pantalones se caen
All she said isTodo lo que dijo fue
Uhm you'se a hot mess uhmUhm, eres un desastre caliente uhm
I tell her eyeballLe digo a su ojo
Baby look at my walls (plaques)Nena, mira mis paredes (placas)
Shop on the groundCompro en el suelo
I get it out the skymall (G-fizzle)Lo saco de la revista de vuelo (G-fizzle)
It's young cnn, nbc, cbs, (what else)Es joven cnn, nbc, cbs, (¿qué más?)
Tnt, hbo, showtime, cbs (paparazzi)Tnt, hbo, showtime, cbs (paparazzi)
See the borought G5Veo el G5 del barrio
Yes sir G.P.S. (that's why I land)Sí señor G.P.S. (por eso aterrizo)
One diamond, 100 carats yes sir v.b.s.Un diamante, 100 quilates sí señor v.b.s.
When I got dressedCuando me vestí
Rather when I got freshMás bien cuando me puse fresco
Pants sag, gun on nana saidPantalones caídos, pistola en mano, nana dijo
You'se a hot messEres un desastre caliente
You'se a hot mess (I'm a hot mess)Eres un desastre caliente (Soy un desastre caliente)
Uhm, you'se a hot mess (you actin like I'm the only one with 50 thousand in they socks)Uhm, eres un desastre caliente (actúas como si fuera el único con 50 mil en los calcetines)
Uhm, you'se a hot mess boyUhm, eres un desastre caliente chico
You'se a hot messEres un desastre caliente
I'm the only to do thatSoy el único que hace eso
Ya'll are my clonesUstedes son mis clones
Fresh whipsAutos nuevos
Fly homes (I insist nigga)Casas elegantes (insisto negro)
Careful where you drive homeTen cuidado por dónde conduces a casa
You walked into a cycloneEntraste en un ciclón
Over them dry stonesSobre esas piedras secas
Fiends slept in front of my crib for 2 days straightLos adictos durmieron frente a mi casa durante 2 días seguidos
Like I had the iPhone (like I work for apple)Como si tuviera el iPhone (como si trabajara para Apple)
Pies on, I will bet some pies onPasteles encima, apostaré algunos pasteles
2 foreign 6 train2 extranjeros 6 trenes
The only thing theyll ride on (the only thing nigga)La única cosa en la que montarán (la única cosa negro)
Ask them why play with my payPregúntenles por qué juegan con mi pago
I pitch china in bostonLanzo porcelana en Boston
Like daiske, that white yayComo Daiske, esa blanca yay
And all this carot cake is enough to irritateY todo este pastel de zanahoria es suficiente para irritar
But I'm so fly highPero soy tan alto volando
Fuck around and where a cape (fly off)Juega y usa una capa (vuela lejos)
And pardon if you in the gardenY perdón si estás en el jardín
Just beware of bait (bait)Solo ten cuidado con el cebo (cebo)
They starvin, niggas eatingEstán hambrientos, los negros comen
Nope they want to share they steak (not at all)No, quieren compartir su bistec (para nada)
You'll find them out of stateLos encontrarás fuera del estado
Near a lake, some billy bait (on side of a road)Cerca de un lago, algunos señuelos de Billy (al costado de la carretera)
Gettin ate by apes, deersSiendo comidos por simios, ciervos
Business snakes (so)Serpientes de negocios (así que)
So I tuck the llamaAsí que escondo la llama
Be enough with dramaBasta con el drama
I see a nice slutVeo una zorra agradable
Big butt went to touch her honour (yell bitch)Gran trasero fue a tocar su honor (grita perra)
I let her touch the ghanja (smoke this)La dejo tocar la ganja (fuma esto)
I could be your sponsorPodría ser tu patrocinador
I got one mother rightTengo una madre correcta
But I can have another mama (damn)Pero puedo tener otra mamá (maldita sea)
Did I pop yes, hit it hard¿Exploté sí, le di duro
I got dressedMe vestí
And all the bitch said killaY toda la perra dijo killa
You'se a hot messEres un desastre caliente
When I got dressedCuando me vestí
Rather when I got freshMás bien cuando me puse fresco
Pants sag, gun on nana saidPantalones caídos, pistola en mano, nana dijo
You'se a hot messEres un desastre caliente
You'se a hot mess (I ain't know that was your baby mama though)Eres un desastre caliente (No sabía que era tu mamá de bebé)
Uhm, you'se a hot messUhm, eres un desastre caliente
Uhm, you'se a hot mess boy(you love her, I'm just fuckin her)Uhm, eres un desastre caliente chico (la amas, yo solo me la estoy tirando)
You'se a hot mess (that's his business)Eres un desastre caliente (ese es su asunto)
You'se a hot messEres un desastre caliente
You'se a hot messEres un desastre caliente
You'se a hot mess boyEres un desastre caliente chico
You'se a hot messEres un desastre caliente
You'se a hot messEres un desastre caliente
Uhm you'se a hot mess uhmUhm, eres un desastre caliente uhm
You'se a hot mess boyEres un desastre caliente chico
You'se a hot mess uhmEres un desastre caliente uhm