Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Survivors of a wasted land,Sobrevivientes de una tierra desolada,

fed with an unknown brand.alimentados con una marca desconocida.

You watch the forests fall -Observas caer los bosques -

the stars collide,las estrellas chocan,

and you soylent green tonight.y tú, soylent green esta noche.

Your dreams are fake andTus sueños son falsos y

you're always waiting,siempre estás esperando,

just to get your soylent green tonight.solo para obtener tu soylent green esta noche.

Oh, we're the bondage people,Oh, somos la gente de la esclavitud,

Oh, we're the bondage people tonight.Oh, somos la gente de la esclavitud esta noche.

You slows lose your understanding,Te desaceleras perdiendo tu comprensión,

no one knows what happens when.nadie sabe qué sucede cuando.

You die tonight.Mueres esta noche.

Your body's changing,Tu cuerpo está cambiando,

nothing's wasted and you're slashed and hacked to,nada se desperdicia y eres cortado y destrozado para,

soylent green tonight.soylent green esta noche.