Fox Hill

There's a fox on the hillHay un zorro en la colina

And he's standing stillY está quieto

As if he's trying to hideComo si intentara esconderse

My horse is going after himMi caballo va tras él

He thinks he'll easily catch himÉl piensa que lo atrapará fácilmente

But the tod is slyPero el zorro es astuto

Lazy days and crazy waysDías perezosos y maneras locas

The sun is high and I'm feelin' fineEl sol está alto y me siento bien

(And so is ol' dart)(Y también lo está el viejo Dart)

My horse is unconcernedMi caballo está despreocupado

As he takes a tricky turnMientras da una vuelta complicada

On the heels of the foxEn los talones del zorro

But as we come aroundPero cuando damos la vuelta

Mr. Tod is off the groundEl Sr. Zorro está en el aire

Smiling down from the rocksSonriendo desde las rocas

Crazy days and lazy waysDías locos y maneras perezosas

The sun is nigh and I'm feelin' highEl sol está cerca y me siento elevado

(It's only rock and roll)(¡Es solo rock and roll!)

"Well, I'm an artful dodger""Bueno, soy un escurridizo"

Said the foxDijo el zorro

"They never catch me, no!"¡Nunca me atrapan, no!

I lead them all a merry dance"Los hago bailar a todos"

"I see you're on a pleasure run"Veo que estás en un paseo de placer

Out to have a bit of funSaliendo a divertirte un poco

Perhaps you'd like a game of chance?"¿Quizás te gustaría un juego de azar?"

"So may I propose a little game"Así que ¿puedo proponer un pequeño juego

If you'll agreeSi estás de acuerdo

I wager you'll never catch me!"¡Apuesto a que nunca me atraparás!"

And in a flashY en un instante

The fox flipped his tailEl zorro movió su cola

My horse took the bitMi caballo tomó el bocado

And the chase was onY comenzó la persecución

Now we're back on the hillAhora estamos de vuelta en la colina

We're going faster stillVamos aún más rápido

And we're nose to noseY estamos cara a cara

Well my horse is going fasterMi caballo va más rápido

But the fox is going past usPero el zorro nos pasa

Laughing as he goes!¡Riendo mientras se va!

Crazy daisy, lazy crasyLoca margarita, loca perezosa

Matching mole; a toad in the holeTopo a juego; un sapo en el agujero

(It's only fox and foal)(¡Es solo zorro y potro!)

I'm just a happy fox and clearlySoy solo un zorro feliz y claramente

You're just foal at heartTú eres solo un potro de corazón

I hope we meet againEspero que nos encontremos de nuevo

You've made meMe has hecho

Oh, such a happy foxOh, un zorro tan feliz

Cheerio!¡Chau!