Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just another heartache in waitingSolo otra angustia esperando
Just another sweet-talkin' dream that ends in lonely nightsSolo otro sueño de palabras dulces que termina en noches solitarias
Just another handsome breakupSolo otra ruptura guapo
He'll be gone before the morning lightÉl se habrá ido antes de la luz de la mañana
But he's my mistake to make all nightPero es mi error cometer toda la noche
This bar is full of localsEste bar está lleno de lugareños
Tourists, drunks, and we're all hopefulTuristas, borrachos y todos tenemos esperanzas
Praying that tonight will be better than the restRezando para que esta noche sea mejor que el resto
Most of us think we're movie starsLa mayoría de nosotros pensamos que somos estrellas de cine
Give us a shot, the world is oursDanos una oportunidad, el mundo es nuestro
Come on baby, I think that you and I should danceVamos, cariño, creo que tú y yo deberíamos bailar
Just another heartache in waitingSolo otra angustia esperando
Just another sweet-talkin' dream that ends in lonely nightsSolo otro sueño de palabras dulces que termina en noches solitarias
Just another handsome breakupSolo otra ruptura guapo
He'll be gone before the morning lightÉl se habrá ido antes de la luz de la mañana
But he's my mistake to make all nightPero es mi error cometer toda la noche
Tellin stories 'bout the younger yearsContando historias sobre los años más jóvenes
We're framed by the names etched in the boothEstamos enmarcados por los nombres grabados en la cabina
Let my shoulder lean on yours in this cloud of cigarette smokeDeja que mi hombro se apoye en el tuyo en esta nube de humo de cigarrillo
Lose track of time on purpose, tomorrow's gonna be long but it's worth itPerder la noción del tiempo a propósito, mañana va a ser largo pero vale la pena
To feel the spins of alcohol and freedomSentir los mareos del alcohol y la libertad
He just might and we still could, I'm debating if I shouldÉl podría hacerlo y nosotros aún podríamos, estoy debatiendo si debería
Just another heartache in waitingSolo otra angustia esperando
Just another sweet-talkin' dream that ends in lonely nightsSolo otro sueño de palabras dulces que termina en noches solitarias
Just another handsome breakupSolo otra ruptura guapo
He'll be gone before the morning lightÉl se habrá ido antes de la luz de la mañana
But he's my mistake to make all nightPero es mi error cometer toda la noche
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
This bar is shutting downEste bar está cerrando
I don't mind if you walk me outNo me importa si me acompañas afuera
Oh, that's kinda what life's aboutOh, eso es más o menos de lo que se trata la vida
Just another heartache in waitingSolo otra angustia esperando
Just another sweet-talkin' dream that ends in lonely nightsSolo otro sueño de palabras dulces que termina en noches solitarias
Just another handsome breakupSolo otra ruptura guapo
He'll be gone before the morning lightÉl se habrá ido antes de la luz de la mañana
But he's my mistake to make all nightPero es mi error cometer toda la noche
Whoah-ooh-oh-ohWhoah-ooh-oh-oh
He's my mistake to make all nightÉl es mi error cometer toda la noche