Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In the dark of the night, not a star in the skyEn la oscuridad de la noche, sin una estrella en el cielo
I can feel your love pull against the tidePuedo sentir tu amor luchando contra la marea
Then I see you shining bright like a lighthouseLuego te veo brillar como un faro
And the wind's got the water runnin' wildY el viento hace que el agua se descontrole
But I'll swim to you, swim for my lifePero nadaré hacia ti, nadaré por mi vida
And I pray I'll make it before the night's outY rezo para llegar antes de que termine la noche
I won't let you go, I feel it in my bonesNo te dejaré ir, lo siento en mis huesos
No matter where I go, you're where my heart belongsNo importa a dónde vaya, tú eres donde pertenece mi corazón
All I know, I'll follow every roadTodo lo que sé, seguiré cada camino
Till I find my way back homeHasta encontrar el camino de regreso a casa
You're where my heart, you're where my heartTú eres donde está mi corazón, tú eres donde está mi corazón
You're where my heart belongs (my heartbeat, my heartbeat)Tú eres donde pertenece mi corazón (mi latido, mi latido)
You're where my heart belongsTú eres donde pertenece mi corazón
I belong right there in your open armsPertenezco justo ahí en tus brazos abiertos
The world can try to tear us apartEl mundo puede intentar separarnos
But our love will guide us home like a lighthousePero nuestro amor nos guiará a casa como un faro
Walk a thousand miles in the pouring rainCaminaré mil millas bajo la lluvia torrencial
And a million years couldn't change the wayY un millón de años no podrían cambiar la forma
The way I feel, I feel 'bout you right nowLa forma en que me siento, me siento por ti en este momento
I won't let you go, I feel it in my bonesNo te dejaré ir, lo siento en mis huesos
No matter where I go, you're where my heart belongsNo importa a dónde vaya, tú eres donde pertenece mi corazón
All I know, I'll follow every roadTodo lo que sé, seguiré cada camino
Till I find my way back homeHasta encontrar el camino de regreso a casa
You're where my heart, you're where my heartTú eres donde está mi corazón, tú eres donde está mi corazón
You're where my heart belongs (my heartbeat, my heartbeat)Tú eres donde pertenece mi corazón (mi latido, mi latido)
You're where my heart belongsTú eres donde pertenece mi corazón
I won't let you go, I feel it in my bonesNo te dejaré ir, lo siento en mis huesos
No matter where I go, you're where my heart belongsNo importa a dónde vaya, tú eres donde pertenece mi corazón
All I know, I'll follow every road (every road)Todo lo que sé, seguiré cada camino (cada camino)
Till I find my way back home (my way back home)Hasta encontrar el camino de regreso a casa (mi camino de regreso a casa)
You're where my heart, you're where my heartTú eres donde está mi corazón, tú eres donde está mi corazón
You're where my heart belongs (my heartbeat, my heartbeat)Tú eres donde pertenece mi corazón (mi latido, mi latido)
You're where my heart belongsTú eres donde pertenece mi corazón