The Dive

Callahan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Well, we were young, but we were praying for thisÉramos jóvenes, pero estábamos rezando por esto

With our hearts full of love, we can't resistCon nuestros corazones llenos de amor, no podemos resistir

Prepare ourselves for the long run... wait!Preparándonos para la larga carrera... espera!

Don't blink, 'cause we're older nowNo pestañees, porque ahora somos mayores

And we're wondering how it all turns outY nos preguntamos cómo resultará todo

With hopes, how high, we take the diveCon esperanzas, qué altas, damos el salto

Like the first time I saw your eyesComo la primera vez que vi tus ojos

I hope it's the last time we say goodbyeEspero que sea la última vez que nos despedimos

Wherever tomorrow's roads may lead youDondequiera que los caminos del mañana te lleven

I hope the happiness it brings youEspero que la felicidad que te traiga

Is everything you wanted to findSea todo lo que querías encontrar

When you changed your mindCuando cambiaste de opinión

When we were young, we had it all planned outCuando éramos jóvenes, lo teníamos todo planeado

Pack our bags and we'll leave this townEmpacamos nuestras maletas y dejamos esta ciudad

We'll chase our way down the coastlineSeguiremos nuestro camino por la costa

Every day is a brand-new dayCada día es un día completamente nuevo

We're turning this life aroundEstamos cambiando esta vida

We'll do what we want toHaremos lo que queramos

Be who we want toSeremos quienes queramos ser

They say be patient and wait for your signDicen que se paciente y espera tu señal

But some people wait for a lifetimePero algunas personas esperan toda una vida

Like the first time I saw your eyesComo la primera vez que vi tus ojos

I hope it's the last time we say goodbyeEspero que sea la última vez que nos despedimos

Wherever tomorrow's roads may lead youDondequiera que los caminos del mañana te lleven

I hope the happiness it brings youEspero que la felicidad que te traiga

Is everything you wanted to findSea todo lo que querías encontrar

When you changed your mindCuando cambiaste de opinión

What if it's the first?¿Y si es la primera vez?

What if it's the last?¿Y si es la última?

What if it's everything we have,¿Y si es todo lo que tenemos,

everything we're holding too tight?todo a lo que nos aferramos demasiado?

And when you sleep at nightY cuando duermas por la noche

I hope you wake to findEspero que despiertes para encontrar

Every time feels just like the first timeQue cada vez se siente como la primera vez

Like the first time I saw your eyesComo la primera vez que vi tus ojos

I hope it's the last time we say goodbyeEspero que sea la última vez que nos despedimos

Wherever tomorrow's roads may lead youDondequiera que los caminos del mañana te lleven

I hope the happiness it brings youEspero que la felicidad que te traiga

Is everything you wanted to findSea todo lo que querías encontrar

When you changed your mindCuando cambiaste de opinión

Like the first time I saw your eyesComo la primera vez que vi tus ojos

I hope it's the last time we say goodbyeEspero que sea la última vez que nos despedimos