Lyrics translated into Español · See the original lyrics
けせないこうかいのきずkesenai koukai no kizu¿Cuánto dolor no cicatrizado
どれだけかなしんだらいいdore dake kanashindara ii?es suficiente para entristecer?
ないたってきのうとはもうnai tatte kinou to wa mouAunque no estés, el ayer
にどとであえないのにnido to deaeni no niya no se puede volver a encontrar
にんげんみなじょうしゃひっすいningen mina jousha hissuiTodos los humanos son egoístas
えいこうはやがてめぐりeikou wa yagate megurila gloria eventualmente llegará
ぼくじゃないだれかがboku janai dareka gaAlguien que no soy yo
またひとつゆめをかなえmata hitotsu yume wo kanaecumplirá otro sueño
あいまいなげんそうにゆめをみてaimai na gensou ni yume wo miteViendo un sueño en una ilusión vaga
のうかいてんかうさくしていくnoukai ten kausaku shite ikuseguiré desafiando al destino
ああおどりだすんだaa odoridasun da¡Ah, saltaré!
あいはんするかんじょうをaihan suru kanjou woQuiero desechar
すててしまいたいよsutete shimaitai yolas emociones que me traicionan
げんすあがしんしょくしていくgensua ga shinshoku shite ikula ilusión se está desvaneciendo
ぼくらのこころをbokura no kokoro wonuestros corazones
うめいのシンフォニーumei no symphonyLa sinfonía del destino
かなでられたせんりつはkanaderareta senritsu wala melodía que se tocó
そうせかいのsou sekai nosí, cruzando
よるをこえてyoru wo koetela noche del mundo
なりひびくnarihibikuresonará
メタバースかのうじしょうmetabaasesu kanou jishouEn medio de la metamorfosis
ゆうげんのじゆうのなかでyuugen no jiyuu no naka deen la libertad de lo misterioso
ぼくじゃないだれかがboku janai dareka gaAlguien que no soy yo
またひとりゆめにおちるmata hitori yume ni ochirucaerá en otro sueño
もうまいながんぼうにおかされてmoumai na ganbou ni okasareteSiendo atacados por deseos sin sentido
はんかいてんこうさくしていくhan kaiten kousaku shite ikuseguiremos girando
むげんめいきゅうディスカッションmugen meikyuu discussionuna discusión de laberinto infinito
はきだしたいかんじょうをhakidashitai kanjou woQuiero expulsar
すててしまいたいよsutete shimaitai yolas emociones que me atormentan
なやんでなあやんでいくnayande naa yande ikupreocupándome, desvaneciéndome
ぼくらのこころはbokura no kokoro wanuestros corazones
かのうするシンパシーkanou suru sympathyLa simpatía posible
うごきだしたうんめいはugokidashita unmei wael destino que se ha puesto en marcha
かそうせかいのkasou sekai nocruzando
やみをこえてyami wo koetela oscuridad del mundo ilusorio
なりひびけnarihibikeresonará
げんじつのむこうでgenjitsu no mukou deMás allá de la realidad
そうぞうされていくsouzou sarete ikuestamos siendo imaginados
ありもしないにせもののぼくらはari mo shinai nisemono no bokura wanosotros, falsificaciones sin valor
きみをこわしておわらせようkimi wo kowashite owaraseyoute destruiremos y pondremos fin
たとえそれがtatoe sore gaincluso si eso
じごくだとしてもjigoku da to shitemosignifica el infierno
あいはんするかんじょうをaihan suru kanjou woQuiero desechar
すててしまいたいよsutete shimaitai yolas emociones que me traicionan
げんそうがしんしょくしていくgensou ga shinshoku shite ikula ilusión se está desvaneciendo
ぼくらのこころをbokura no kokoro wonuestros corazones
うんめいのシンフォニーunmei no symphonyLa sinfonía del destino
かなでられたせんりつよkanaderareta senritsu yola melodía que se tocó
かそうせかいのkasou sekai nosí, cruzando
よるをこえてyoru wo koetela noche del mundo
なりひびけnarihibikeresonará