Vicious Circle

Caliban

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Every day i see your faceCada día veo tu rostro

Every day i dieCada día muero

Every day i feel your breathCada día siento tu aliento

Every day i'm born againCada día vuelvo a nacer

You give me joy, but my thanks are just painMe das alegría, pero mis gracias son solo dolor

And out of fear i pull myself loose againY por miedo me alejo de nuevo

For you i diePor ti muero

You are everything i need, what i desire,Eres todo lo que necesito, lo que deseo,

But will i ever understand?Pero ¿alguna vez entenderé?

Come on!¡Vamos!

I die for youMuero por ti

Please forgive my faults,Por favor perdona mis faltas,

Maybe one day i will realize what you mean (to me),Quizás algún día me daré cuenta de lo que significas (para mí),

I hope it won't be too lateEspero que no sea demasiado tarde

Every time i cry,Cada vez que lloro,

I feel your liesSiento tus mentiras

Every time i die,Cada vez que muero,

I see your eyes.Veo tus ojos.