Sonic Wind

Calexico

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sonic Wind, honing in, on a tune that no one can hearViento Sónico, afinando, en una melodía que nadie puede escuchar

perfect pitch, simple glitch, promises it would nevertono perfecto, simple falla, promesas de que nunca

appearaparecería

in the skies (disguised)en los cielos (disfrazado)

Change in direction where birds never fly nor roamCambio de dirección donde los pájaros nunca vuelan ni deambulan

lie 'neath green valleys and wait for the call to comeyacen bajo valles verdes y esperan la llamada

Firetail bats, poised to attackMurciélagos de cola de fuego, listos para atacar

to set ablaze the rafters and the roofspara incendiar las vigas y los techos

until the plan leaves the handhasta que el plan sale de la mano

burns the site down to the groundquema el sitio hasta el suelo

through the grounda través del suelo

Craters are carving and wounds are left to weepCráteres se están tallando y quedan heridas para llorar

sink to the table filtering through the yearsse hunden en la mesa filtrándose a través de los años

closing behind the nightmarish fears that run deepcerrando detrás de los temores de pesadilla que corren profundo

down in green valleys wait for the call to comeabajo en valles verdes esperan la llamada

when it's all over and the empty quartercuando todo haya terminado y el cuarto vacío

returns to the emptiness againvuelve a la vacuidad otra vez

5000 miles over airplane graveyards5000 millas sobre cementerios de aviones

landmass oceans wide. over continentsocéanos de tierra ancha. sobre continentes

a sonic wind honing in on a tune no one can hearun viento sónico afinando en una melodía que nadie puede escuchar

perfect pitch, simple glitch, promises...tonos perfectos, simple falla, promesas...

over the skies - in disguisesobre los cielos - disfrazado

Change in directionCambio de dirección

a sonic wind is blowingun viento sónico está soplando

and the fire it is burningy el fuego está ardiendo

down in green valleys where birds never fly nor roamabajo en valles verdes donde los pájaros nunca vuelan ni deambulan

over airplane graveyards, wait for the call to comesobre cementerios de aviones, esperan la llamada

and the sonic wind is whistlingy el viento sónico está silbando