Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nunca pense que as estrelas deixaram de brilharNunca pienses que las estrellas han dejado de brillar
Só porque o céu está nubladoSólo porque el cielo está nublado
Nunca penses que eu deixei de te amarNunca pienses que dejé de amarte
Só porque estamos separados, separadosSólo porque estamos separados, separados
É só sentir apenas uma brisa no arSólo siente una brisa en el aire
É só tocar nas águas do marSólo toca las aguas del mar
É só parar e olhar para o luarSólo detente y mira la luz de la luna
Que eu logo começo a lagrimarQue pronto empiezo a rasgar
Qual será, qual será?¿Cuál será, qué será?
A decisão que eu tomarei?¿La decisión que tomaré?
Qual será, qual será?¿Cuál será, qué será?
Se ainda nem eu sei o caminho certo a escolherSi ni siquiera yo sé la forma correcta de elegir
Qual será a decisão que eu tomarei?¿Cuál será la decisión que tomaré?
É um misto de saudade, uma vontade imensaEs una mezcla de anhelo, un inmenso deseo
É um misto de amor, uma dependênciaEs una mezcla de amor, una dependencia
É um misto de tristeza e arrependimentoEs una mezcla de tristeza y arrepentimiento
Ao mesmo tempo...Al mismo tiempo
Qual será, qual será?¿Cuál será, qué será?
A decisão que eu tomarei?¿La decisión que tomaré?
Qual será, qual será?¿Cuál será, qué será?
Se ainda nem eu sei o caminho certo a escolherSi ni siquiera yo sé la forma correcta de elegir
Qual será a decisão que eu tomarei?¿Cuál será la decisión que tomaré?
Se ainda vives em mimSi aún vives en mí
Se ainda vives em mimSi aún vives en mí