Lyrics translated into Español · See the original lyrics
AbraçosAbrazos
O mês já começouEl mes ha comenzado
Geleira está vaziaGlacier está vacío
No correio as contas pra pagarEn el correo las facturas para pagar
Vou na multidãoVoy en la multitud
Rostos que atropelam o meu diaCaras que corren por encima de mi día
O meu sorriso vai em contramãoMi sonrisa va en el camino equivocado
Hoje escolho darHoy elijo dar
Aquilo que me faz felizLo que me hace feliz
Agora apresento o meu novo empregoAhora presento mi nuevo trabajo
Hoje eu vendo abraços nesta ruaHoy vendo abrazos en esta calle
E em troca eu quero o teu sorrisoY a cambio quiero tu sonrisa
Só pro teu dia melhorarSolo para que tu día mejore
Será que vais negar?¿Lo negarás?
Hoje eu vendo abraços nesta ruaHoy vendo abrazos en esta calle
E em troca eu só quero o teu sorrisoY a cambio sólo quiero tu sonrisa
Só pro teu dia melhorarSolo para que tu día mejore
MelhorarMejorar
Mesmo caminho, um outro olharDe la misma manera, otra mirada
Os mesmos passos, mesmo lugarLos mismos pasos, el mismo lugar
Já não estou só em contramãoNo estoy solo al contrario
Tanto corri, tanto andeiTanto corrí, así que caminé
Estive perdido, e agora seiHe estado perdido, y ahora sé
O que é estar sozinho numa multidãoLo que es estar solo en una multitud
Hoje escolho darHoy elijo dar
Aquilo que me faz felizLo que me hace feliz
Agora apresento o meu novo empregoAhora presento mi nuevo trabajo
Hoje eu vendo abraços nesta ruaHoy vendo abrazos en esta calle
E em troca eu quero o teu sorrisoY a cambio quiero tu sonrisa
Só pro teu dia melhorarSolo para que tu día mejore
Será que vais negar?¿Lo negarás?
Hoje eu vendo abraços nesta ruaHoy vendo abrazos en esta calle
E em troca eu só quero o teu sorrisoY a cambio sólo quiero tu sonrisa
Só pro teu dia melhorarSolo para que tu día mejore
MelhorarMejorar
Espero que aceites o que eu douEspero que aceptes lo que te doy
Hum sca guada bôHum sca guada bô
Eu quero que aceites o amorQuiero que aceptes el amor
Bi lelê muêBi lelê muê