Lyrics translated into Español · See the original lyrics
God, tell me I'm rightDios, dime que tengo razón
Tell me that every single pain you bring'll beDime que cada dolor que traigas será
Good for meBueno para mí
In the long runA la larga
So much to remindTanto que me recuerda
Me of a time and placeDe un tiempo y lugar
I've tried to chase awayHe intentado alejar
It helps to prayAyuda rezar
But this thing goes on and on foreverPero esto continúa eternamente
And I don't care if everything goes wrongY no me importa si todo sale mal
I don't care if no love comes alongNo me importa si no llega el amor
I just need a momentarySolo necesito un
Light to make my life less scaryMomento de luz para hacer menos aterradora mi vida
Lay with meAcuéstate conmigo
Until Thy will be doneHasta que se haga Tu voluntad
Why shoot for the sky¿Por qué apuntar al cielo
When all around me thereCuando a mi alrededor hay
Are lives to shareVidas para compartir?
I'll waitEsperar
ContemplateContemplar
Give a good signDar una buena señal
Still, what of the willAún así, ¿qué pasa con la voluntad
Do I retain as mine?Que retengo como mía?
Do I define myself¿Me defino a mí mismo
By what others tell mePor lo que otros me dicen
Or what I have seen and known to be true?O por lo que he visto y sé que es verdad?
And I don't care if everything goes wrongY no me importa si todo sale mal
I don't care if no love comes alongNo me importa si no llega el amor
I just need a momentary lightSolo necesito un momento de luz
to make my life less scaryPara hacer menos aterradora mi vida
Lay with meAcuéstate conmigo
Until Thy will be doneHasta que se haga Tu voluntad
Inbetween the words, I think, lies the meaningEntre las palabras, creo, yace el significado
Hiding somewhere in the silenceEscondida en algún lugar en el silencio
Is a strength I long to knowHay una fuerza que anhelo conocer
If I seem a little lostSi parezco un poco perdido
I'm still learningTodavía estoy aprendiendo
The humility of wisdom comes on slowLa humildad de la sabiduría llega lentamente
Don't take it to heartNo lo tomes a pecho
Take it to head and soulLlévalo a la cabeza y al alma
To gain control of thesePara tomar el control de estos
Mysteries and InventionsMisterios e Invenciones
Still, what of the willAún así, ¿qué pasa con la voluntad
Do I retain as mineQue retengo como mía?
Can I combine all three¿Puedo combinar las tres
To comfort mePara reconfortarme
In the hour of my resurrectionEn la hora de mi resurrección?
And I don't care if everything goes wrongY no me importa si todo sale mal
I don't care if no love comes alongNo me importa si no llega el amor
I just need a momentarySolo necesito un
Light to make my life less scaryMomento de luz para hacer menos aterradora mi vida
Lay with meAcuéstate conmigo
Until Thy will be doneHasta que se haga Tu voluntad
Stay with MeQuédate conmigo
We've only just begun.Apenas hemos comenzado.