Trampoline

Calamine

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We've been locked out againNos volvieron a cerrar la puerta

I'll be the indian and you be the cowboyYo seré el indio y tú serás el vaquero

We'll terrorize the girlsAterrorizaremos a las chicas

Walking home from schoolCaminando a casa desde la escuela

In their uniformsEn sus uniformes

I wore a yellow skirtLlevaba una falda amarilla

Covered with stains and dirtCubierta de manchas y suciedad

Just a hand-me-downSolo una prenda usada

We wrestle on the grassLuchamos en el pasto

Your legs upon my backTus piernas sobre mi espalda

Push my face in the groundEmpujas mi cara al suelo

Blacktop parking lotEstacionamiento de asfalto

Blacktop parking lotEstacionamiento de asfalto

And the funniest thing I'd ever seenY lo más gracioso que había visto

Was you, jumping on the trampolineEras tú, saltando en el trampolín

They're turning on the lights,Están encendiendo las luces,

Time to go insideEs hora de entrar

Don't answer when she calls youNo respondas cuando te llama

Let's hang out in the parkVamos a pasar el rato en el parque

Wait there until it's darkEsperar allí hasta que oscurezca

And sneak into the poolY colarnos en la piscina

We do this everydayHacemos esto todos los días

It keeps them all at bayLos mantenemos a todos alejados

You go while I stand guardTú vas mientras yo hago guardia

Hang out with boys we knowPasamos el rato con chicos que conocemos

I'm _____ 'cause I run slowEstoy _____ porque corro lento

_________ your_________ tu

Blacktop parking lotEstacionamiento de asfalto

Blacktop parking lotEstacionamiento de asfalto

And the funniest thing I'd ever seenY lo más gracioso que había visto

Was you, jumping on the trampolineEras tú, saltando en el trampolín

And the funniest thing I'd ever seenY lo más gracioso que había visto

Was you, jumping on the trampolineEras tú, saltando en el trampolín

They locked us out again (the funniest thing)Nos volvieron a cerrar la puerta (lo más gracioso)

You be the indian (I'd ever seen)Tú serás el indio (que había visto)

I'll be the cowboy (was you)Yo seré el vaquero (fuiste tú)

(Jumping on the trampoline)(Saltando en el trampolín)

They locked us out again (the funniest thing)Nos volvieron a cerrar la puerta (lo más gracioso)

You be the indian (I'd ever seen)Tú serás el indio (que había visto)

I'll be the cowboy (was you)Yo seré el vaquero (fuiste tú)

(Jumping on the trampoline)(Saltando en el trampolín)

Blacktop parking lotEstacionamiento de asfalto

And the funniest thing I'd ever seenY lo más gracioso que había visto

Was you, jumping on the trampolineEras tú, saltando en el trampolín

And the funniest thing I'd ever seenY lo más gracioso que había visto

Was you, jumping on the trampolineEras tú, saltando en el trampolín

And the funniest thing I'd ever seenY lo más gracioso que había visto

Was you, jumping on the trampolineEras tú, saltando en el trampolín