Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There’s an old man in town named o’leary but we call him learHay un viejo en el pueblo llamado O'Leary, pero lo llamamos Lear
He lives in a world grownup people can’t get to from hereVive en un mundo al que la gente adulta no puede llegar desde aquí
But he’s magic to children and they love this gentle old maPero es mágico para los niños y aman a este gentil anciano
He can’t relate to grownups but we know that god understandsNo puede relacionarse con los adultos, pero sabemos que Dios lo entiende
You can find him on a bench on the courthouse lawn everydayPuedes encontrarlo en un banco en el jardín del palacio de justicia todos los días
Where the kids and their pets all gather and joyfully playDonde los niños y sus mascotas se reúnen y juegan alegremente
People pass and they notice how happy each little face getsLa gente pasa y notan lo felices que se ponen cada pequeña cara
When they all gather round him for candy and treats for their petsCuando todos se reúnen a su alrededor por dulces y golosinas para sus mascotas
He’s a king reining there on the courthouse squareÉl es un rey reinando allí en la plaza del palacio de justicia
Grown people can’t get there from hereLa gente adulta no puede llegar allí desde aquí
He sets in the sun and his subjects all comeSe sienta al sol y todos sus súbditos vienen
To pay homage to good old king learA rendir homenaje al buen viejo rey Lear
The town folks all know that the old man is slow in his mindLos habitantes del pueblo saben que el viejo es lento en su mente
But god sent us a gift more precious than we’ll ever findPero Dios nos envió un regalo más precioso de lo que jamás encontraremos
The sun beams upon him each morning like a halo of loveEl sol brilla sobre él cada mañana como un halo de amor
And wherever he goes he’s encircled by white turtle dovesY dondequiera que vaya está rodeado de palomas blancas