Thrills

Man is born, man lives, and man diesEl hombre nace, el hombre vive y el hombre muere

And it's all vanity.Y todo es vanidad.

And that's about the way it is in the merry-go-roundY así es como es en el carrusel

You get on, you go around, standing in the saddleSubes, das vueltas, de pie en la silla

Man is born, man lives, and man diesEl hombre nace, el hombre vive y el hombre muere

And it's all vanity.Y todo es vanidad.

He tried thrillsÉl buscó emociones fuertes

He said i gave myself to enjoy pleasureDijo que se entregó para disfrutar del placer

What are teenagers doing today?¿Qué hacen los adolescentes hoy?

They're trying every thrill there is in the books.Están probando todas las emociones fuertes que hay en los libros.

They got color TV.Tienen televisión a color.

But it is still isn't satisfying.Pero aún no es satisfactorio.

Man is born, man lives, and man diesEl hombre nace, el hombre vive y el hombre muere

And it's all vanity.Y todo es vanidad.

You can't understand itNo puedes entenderlo

It's going so loud and so forthEstá tan ruidoso y así sucesivamente

And they're a-wigglin' and a-wobblin' aroundY se están retorciendo y tambaleándose

And everything elseY todo lo demás

And, and, and yet they're not satisfiedY, y, y aún así no están satisfechos

And, and these disc jockeys,Y, y estos locutores,

They hear the tune that is different.Escuchan la melodía que es diferente.

Man is born, man lives, and man diesEl hombre nace, el hombre vive y el hombre muere

And it's all vanity.Y todo es vanidad.

You can't understand itNo puedes entenderlo

It's going so loud and so forthEstá tan ruidoso y así sucesivamente

And they're a-wigglin' and a-wobblin' aroundY se están retorciendo y tambaleándose

And everything elseY todo lo demás

And, and, and yet they're not satisfiedY, y, y aún así no están satisfechos

And, and these disc jockeys,Y, y estos locutores,

They hear the tune that is different.Escuchan la melodía que es diferente.

They hear the tune that is different.Escuchan la melodía que es diferente.

Man is born, man lives, and man diesEl hombre nace, el hombre vive y el hombre muere

And it's all vanityY todo es vanidad