Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She's writing, she's writing, she's writing a novelElla está escribiendo, está escribiendo, está escribiendo una novela
She's writing, she's weaving, conceiving a plotElla está escribiendo, está tejiendo, concibiendo una trama
It quickens, it thickens, you can't put it down nowSe acelera, se espesa, no puedes dejarlo ahora
It takes you, it shakes you, it makes you lose your thoughtTe lleva, te sacude, te hace perder el pensamiento
But you're caught in your own gloryPero estás atrapado en tu propia gloria
You are believing your own storiesEstás creyendo tus propias historias
Writing your own headlinesEscribiendo tus propios titulares
Ignoring your own deadlinesIgnorando tus propios plazos
But now you've gotta' write them all again.Pero ahora tienes que escribirlos todos de nuevo.
You think she's an open bookPiensas que ella es un libro abierto
But you don't know which page to turn toPero no sabes a qué página recurrir
Do you¿Lo sabes?
You think she's an open bookPiensas que ella es un libro abierto
But you don't know which page to turn toPero no sabes a qué página recurrir
Do you¿Lo sabes?
Do you¿Lo sabes?
Do you¿Lo sabes?
You want her, confront her, just open your windowLa quieres, enfréntala, solo abre tu ventana
Unbolt it, unlock it, unfasten your latchDeslízala, desbloquéala, desabrocha tu cerrojo
You want it, confront it, just open your windowLa quieres, enfréntala, solo abre tu ventana
All you really have to do is askTodo lo que realmente tienes que hacer es preguntar
But you're caught in your own gloryPero estás atrapado en tu propia gloria
You are believing your own storiesEstás creyendo tus propias historias
Timing your contractionsCalculando tus contracciones
Inventing small contraptionsInventando pequeños artilugios
That'll roll across your parlor's hardwood floorsQue rodarán por los pisos de madera de tu salón
You think she's an open bookPiensas que ella es un libro abierto
But you don't know which page to turn toPero no sabes a qué página recurrir
Do you¿Lo sabes?
You think she's an open bookPiensas que ella es un libro abierto
But you don't know which page to turn toPero no sabes a qué página recurrir
Do you¿Lo sabes?
Do you¿Lo sabes?
Do you¿Lo sabes?
You think she's an open bookPiensas que ella es un libro abierto
But you don't know which page to turn toPero no sabes a qué página recurrir
Do you¿Lo sabes?
Do you¿Lo sabes?
Do you¿Lo sabes?
Do you¿Lo sabes