Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Heads of state who ride and wrangleJefes de estado que cabalgan y disputan
Who look at your face from more than one angleQue miran tu cara desde más de un ángulo
Can cut you from their bloated budgetsPuede sacarte de sus presupuestos inflados
Like sharpened knives to chicken mcnuggetsComo cuchillos afilados para mcnuggets de pollo
Now heads of state who ride and wrangleAhora los jefes de estado que montan y discuten
Who look at your face from more than one angleQue miran tu cara desde más de un ángulo
Can cut you from their bloated budgetsPuede sacarte de sus presupuestos inflados
Like sharpened knives to chicken mcnuggetsComo cuchillos afilados para mcnuggets de pollo
Shut the fuck up, noCierra la boca, no
Shut the fuck upcállate la boca
(Shut the fuck)(Cierra la puta boca)
Right, rightBien bien
Learn to buck upAprende a animarte
(Shut the fuck)(Cierra la puta boca)
Right, shut the fuck upBien, cállate la boca
Hey, hohola hola
(Shut the fuck)(Cierra la puta boca)
Now, nowAhora ahora
Learn to buck upAprende a animarte
Now nimble fingers that dance on numbersAhora dedos ágiles que bailan en los números
Will eat your children and steal your thunderSe comerá a tus hijos y robará tu trueno
While heavy torsos that heave and hurlMientras pesados torsos que se agitan y arrojan
Will crunch like nuts in the mouths of squirrelsCrujerá como nueces en la boca de las ardillas
Now nimble fingers that dance on numbersAhora dedos ágiles que bailan en los números
Will eat your children and steal your thunderSe comerá a tus hijos y robará tu trueno
While heavy torsos that heave and hurlMientras pesados torsos que se agitan y arrojan
Will crunch like nuts in the mouths of squirrelsCrujerá como nueces en la boca de las ardillas
Shut the fuck up, noCierra la boca, no
Shut the fuck upcállate la boca
(Shut the fuck)(Cierra la puta boca)
Right nowEn este momento
Learn to buck upAprende a animarte
Right, shut the fuck upBien, cállate la boca
Hey, ho, yahola hola
(Shut the fuck)(Cierra la puta boca)
Ya, yaya, ya
Learn to buck upAprende a animarte
Now simple feet that flicker like fireAhora simples pies que parpadean como el fuego
And burn like candles in smokey spiresY arde como velas en agujas humeantes
Do more to turn my joy to sadnessHaz más para convertir mi alegría en tristeza
Than somber thoughts of burning planetsQue pensamientos sombríos de planetas en llamas
Now clever feet that flicker like fireAhora pies inteligentes que parpadean como el fuego
And burn like candles in smokey spiresY arde como velas en agujas humeantes
Do more to turn my joy to sadnessHaz más para convertir mi alegría en tristeza
Than somber thoughts of burning planetsQue pensamientos sombríos de planetas en llamas
Alright, okay I don'tEstá bien, está bien, no lo hago
(Shut the fuck)(Cierra la puta boca)
Wanna, I don't wanna hear itQuiero, no quiero escucharlo
That's rightAsí es
(Shut the fuck)(Cierra la puta boca)
Oh, okay I don't wannaOh, está bien, no quiero
(Shut the fuck)(Cierra la puta boca)
I don't wannano quiero
(Shut the fuck)(Cierra la puta boca)
Hey, ho, yahola hola
(Shut the fuck)(Cierra la puta boca)
I don't wannano quiero
I don't wannano quiero
(Yeah, one two one two one)(Sí, uno dos uno dos uno)