Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My old lovers fall into my coversMis viejos amantes caen en mis cobijas
Where they sink one by oneDonde se hunden uno por uno
Yeah, I watch 'em disappear to nothingSí, los veo desaparecer hasta desaparecer
Disposable as chewing gumDesechables como chicle
There are deal breakers where I come fromHay cosas que rompen acuerdos de donde vengo
My family don't suffer, fools gladly noMi familia no soporta a los tontos con gusto no
Do we kiss and lie in bed¿Nos besamos y mentimos en la cama
To fill awkward silencesPara llenar los silencios incómodos?
Do we feel emptiness after words¿Sentimos vacío después de las palabras?
'Cause I want something deeperPorque quiero algo más profundo
If ima find a keeperSi encuentro a alguien que valga la pena
Not saying I'm some geniusNo digo que sea un genio
But I'm smart enough to know I'm worth fighting forPero soy lo suficientemente inteligente como para saber que valgo la pena luchar por mí
Yeah, I want something deeperSí, quiero algo más profundo
If I find him, ima keep himSi lo encuentro, lo mantendré
Not saying I'm some geniusNo digo que sea un genio
But I'm smart enough to know I'm worth fighting forPero soy lo suficientemente inteligente como para saber que valgo la pena luchar por mí
Yeah, my ex got baggage like a bellhopSí, mi ex tiene equipaje como un botones
Yeah, I love a cry for helpSí, amo un grito de ayuda
But I'm tired of lying with liarsPero estoy cansada de mentir con mentirosos
You're the truth I'm scared to tellTú eres la verdad que me da miedo decir
There are deal breakers where I come fromHay cosas que rompen acuerdos de donde vengo
My family don't suffer, fools gladly noMi familia no soporta a los tontos con gusto no
Do we kiss and lie in bed¿Nos besamos y mentimos en la cama
To fill awkward silencesPara llenar los silencios incómodos?
Do we feel emptiness after words¿Sentimos vacío después de las palabras?
'Cause I want something deeperPorque quiero algo más profundo
If ima find a keeperSi encuentro a alguien que valga la pena
Not saying I'm some geniusNo digo que sea un genio
But I'm smart enough to know I'm worth fighting forPero soy lo suficientemente inteligente como para saber que valgo la pena luchar por mí
Yeah, I want something deeperSí, quiero algo más profundo
If I find him, ima keep himSi lo encuentro, lo mantendré
Not saying I'm some geniusNo digo que sea un genio
But I'm smart enough to know I'm worth fighting forPero soy lo suficientemente inteligente como para saber que valgo la pena luchar por mí
You're showing me something that's deeperMe estás mostrando algo más profundo
We're so close but still we get nearerEstamos tan cerca pero aún así nos acercamos
You're showing me something that's deeperMe estás mostrando algo más profundo
We're so close but still we get nearerEstamos tan cerca pero aún así nos acercamos
'Cause I want something deeperPorque quiero algo más profundo
If ima find a keeperSi encuentro a alguien que valga la pena
Not saying I'm some geniusNo digo que sea un genio
But I'm smart enough to know I'm worth fighting forPero soy lo suficientemente inteligente como para saber que valgo la pena luchar por mí
Yeah, I want something deeperSí, quiero algo más profundo
If I find him, ima keep himSi lo encuentro, lo mantendré
Not saying I'm some geniusNo digo que sea un genio
But I'm smart enough to know I'm worth fighting forPero soy lo suficientemente inteligente como para saber que valgo la pena luchar por mí