Skinned Alive

Cage

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm just getting over your knife in my backEstoy superando tu cuchillo en mi espalda

I'm plotting a nasty revengeEstoy planeando una venganza desagradable

Take a trip into my psychotic mindViaja a mi mente psicótica

A place where the pain never endsUn lugar donde el dolor nunca termina

I've got you tonight, you've run out of timeTe tengo esta noche, se te acabó el tiempo

Eins zwei drei dieUno dos tres muere

I'm coming to skin you alive!¡Voy a desollarte vivo!

Eins zwei drei dieUno dos tres muere

Ending your life was just not enoughAcabar con tu vida no fue suficiente

Temptations too hard to resistLas tentaciones son demasiado difíciles de resistir

Torture and torment are things that I craveLa tortura y el tormento son cosas que anhelo

I'll never cease or desist!¡Nunca cesaré ni desistiré!

Beaten and tied, I'll tear out your eyesGolpeado y atado, arrancaré tus ojos

Eins zwei drei dieUno dos tres muere

Burn you with lasers and cut you with knives¡Te quemaré con láseres y te cortaré con cuchillos!

I've half a mind to skin you aliveTengo medio pensamiento de desollarte vivo

Out of my mind, madness divine!¡Fuera de mi mente, locura divina!

My blade's cutting deep as it slices your skinMi cuchilla corta profundo mientras corta tu piel

Your screams are disturbing my workTus gritos perturban mi trabajo

Victims lie chained, shouting my nameVíctimas yacen encadenadas, gritando mi nombre

Caught in the shadows I searchAtrapado en las sombras, busco

Collecting their bones, I'm never aloneRecolectando sus huesos, nunca estoy solo

Eins zwei drei dieUno dos tres muere

You call it horror and I call it homeTú lo llamas horror y yo lo llamo hogar

I've half a mind to skin you aliveTengo medio pensamiento de desollarte vivo

Out of my mind, madness divine!¡Fuera de mi mente, locura divina!

Stalking at night, you're caught by surpriseAcechando por la noche, te tomo por sorpresa

Tasting your terror, delicious delightSaboreando tu terror, delicia deliciosa

Don't walk alone, I'm waiting tonight!¡No camines solo, te estoy esperando esta noche!

I've half a mind to skin you aliveTengo medio pensamiento de desollarte vivo

Out of my mind, madness divine!¡Fuera de mi mente, locura divina!

I've half a mind to skin you aliveTengo medio pensamiento de desollarte vivo

All of this madness is divine!¡Toda esta locura es divina!