Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Down in the southlands, lurking in the darkEn las tierras del sur, acechando en la oscuridad
Without invitation it comes to make its' mark.Sin invitación viene a dejar su marca.
Few have said to see it, many tell the talePocos dicen haberlo visto, muchos cuentan la historia
How the monster hunts for blood feeding on the frailCómo el monstruo caza sangre alimentándose de los débiles
Nocturnally delicious its hunger never end.Delicioso nocturnamente, su hambre nunca termina.
See the full moon swimming in the skyMira la luna llena nadando en el cielo
Hear the horrible shrieking cry, Chupacabra!Escucha el horrible grito chillón, ¡Chupacabra!
Senseless superstition nature did neglectSuperstición sin sentido que la naturaleza descuidó
Looks beyond description terror to inject.Aspecto más allá de la descripción, terror para inyectar.
Caught between a poltergeist and something you can kill.Atrapado entre un poltergeist y algo que puedes matar
Striking with impurity when the night is still.Golpeando con impureza cuando la noche está quieta.
From small puncture wounds escapes the majesty of life.De pequeñas heridas de punción escapa la majestuosidad de la vida.
See the full moon swimming in the skyMira la luna llena nadando en el cielo
Hear the horrible shrieking cry, Chupacabra!Escucha el horrible grito chillón, ¡Chupacabra!
Stay the path and never go astraySigue el camino y nunca te desvíes
It will steal your sanity, Chupacabra!Te robará tu cordura, ¡Chupacabra!
[solo][solo]
Winged just like a demon poison tail to whipCon alas como un demonio, cola venenosa para azotar
Moonlight shining on the bodies as the flesh is ripped.La luz de la luna brillando en los cuerpos mientras la carne es desgarrada.
You will never catch it or is it real to getNunca lo atraparás o ¿es real atraparlo?
If you fall asleep tonight you won't wake to regret.Si te quedas dormido esta noche, no despertarás arrepentido.
It lives far beyond the realm of mans ability to reveal.Vive mucho más allá del alcance de la capacidad del hombre para revelar.
See the full moon swimming in the skyMira la luna llena nadando en el cielo
Hear the horrible shrieking cry, Chupacabra!Escucha el horrible grito chillón, ¡Chupacabra!
Stay the path and never go astraySigue el camino y nunca te desvíes
It will steal your sanity, Chupacabra!Te robará tu cordura, ¡Chupacabra!