Lyrics translated into Español · See the original lyrics
tempo esquenta, o asfalto fervetempo se calienta, el asfalto hierve
ovos fritos no chão, cérebros fritos pela televisãohuevos fritos en el suelo, cerebros fritos por la televisión
mas estamos aí fazendo frente, somos cabeçudospero aquí estamos, haciendo frente, somos testarudos
gralhando com bnegãogritando con Bnegão
sobre os rumos do mundosobre los rumbos del mundo
o tempo é de escolhael tiempo es de elección
entre o pensamento libertário ou ser lobotomizadoentre el pensamiento libertario o ser lobotomizado
os neurônios ativos têm presença garantida no meu somlos neuronas activas tienen presencia garantizada en mi sonido
no meu tom de voz, materialmente lento, espiritualmente velozen mi tono de voz, materialmente lento, espiritualmente veloz
vamos chegar, mandar o que interessavamos a llegar, enviar lo que importa
o tempo está presenteel tiempo está presente
não tenho muita pressano tengo mucha prisa
de tentar fazer você entenderde intentar hacerte entender
que tudo está ao seu redorque todo está a tu alrededor
basta você percebersolo debes darte cuenta
atuo minha mente extremamente conscienteactúo mi mente extremadamente consciente
de qual é o meu papel, de qual é o meu lugarde cuál es mi papel, de cuál es mi lugar
musculação pura pra almamusculación pura para el alma
mais ar quente pra essa sauna de pressãomás aire caliente para esta sauna de presión
que te impulsiona pro alto, então vaique te impulsa hacia arriba, entonces ve
tudo no esquema pensamento libertáriotodo en el esquema del pensamiento libertario
circula energia na mente, na positividadecircula energía en la mente, en la positividad
drop jumpsalto de caída
tenho um horizonte aberto à minha frentetengo un horizonte abierto frente a mí
respiro, logo existo, nesse mundo, nesse momentorespiro, luego existo, en este mundo, en este momento
me apresento a mim mesmo, muito prazerme presento a mí mismo, mucho gusto
por inflência do alto, descubro a fluência do serpor influencia de lo alto, descubro la fluidez del ser
intuição, inteligência pra viver o dia-a-diaintuición, inteligencia para vivir el día a día
é regra básica pra quem quer levar a vida com sabedoriaes regla básica para quien quiere llevar la vida con sabiduría
permanente vigíliapermanente vigilancia
já disse e digo de novoya lo dije y lo repito
é um olho no padre e outro na missaes un ojo en el cura y otro en la misa
vamos chegar, mandar o que interessavamos a llegar, enviar lo que importa
o tempo está presenteel tiempo está presente
não tenho muita pressano tengo mucha prisa
de tentar fazer você entenderde intentar hacerte entender
que tudo está ao seu redorque todo está a tu alrededor
basta você percebersolo debes darte cuenta
o seu futuro depende do seu presentetu futuro depende de tu presente
então, não esquente a mufa antecipadamente sem preocupaçõesentonces, no te preocupes anticipadamente sin preocupaciones
são muitas opções nas encruzilhadas e pra saber as corretasson muchas opciones en las encrucijadas y para saber las correctas
tem que tá com a percepção preparada, descongestionadatienes que tener la percepción preparada, descongestionada
tudo no esquema, pensamento libertáriotodo en el esquema, pensamiento libertario
circula energia na mente, na positividadecircula energía en la mente, en la positividad
drop jumpsalto de caída