TIO CABAL

(eai mulecada, chegaí, faz a roda, que o tio cabal vai contar uma história pra vocês, certo?¡Ey chicos, acérquense, formen un círculo, que el tío Cabal les va a contar una historia, ¿entendido?

qué, qué , qué saber por que tio?¿Qué, qué, qué quieren saber por qué tío?

Porque eu posso! com meu TimePRO , la família¡Porque puedo! Con mi TimePRO, la familia

e quem ta com noiz, não ta só, ta na trilha (TIMEPRO)Y quien está con nosotros, no está solo, está en el camino (TIMEPRO)

sem tempo ruim a gente trampa no frioSin malos momentos, trabajamos en el frío

quer rap na sua cidade? então chama o tio CABAAAL¿Quieren rap en su ciudad? Entonces llamen al tío CABAAAL

eu vou de sampa pro rio, qué ouvir flow de verdade então chama o tio CABAAALVoy de Sampa a Río, ¿quieren escuchar flow de verdad? Entonces llamen al tío CABAAAL

Floripa me ama, tu viu? quer ver um show de verdade então chama o tio CABAAALFloripa me ama, ¿vieron? ¿Quieren ver un show de verdad? Entonces llamen al tío CABAAAL

Ando com Deus, eu não ando sozinhoAndo con Dios, no ando solo

e eu não tenho fãs, eu tenho sobrinhosY no tengo fanáticos, tengo sobrinos

que andam com o tio, nenhum deles anda sóQue andan con el tío, ninguno de ellos anda solo

muito mais que mil representando o TimePROMucho más que mil representando al TimePRO

Mesmo de longe brilhando, você vê o pingenteAunque brille desde lejos, ves el colgante

Não importa onde e quando ta sempre cheio de genteNo importa dónde ni cuándo, siempre está lleno de gente

E cada muleque, é um elo da nossa correnteY cada chico es un eslabón de nuestra cadena

junto quem é pelo rap tipo solda sou quente!Junto a quienes están por el rap, tipo soldador, soy caliente

no caminho do bem, não vou pegar qualquer atalhoEn el camino del bien, no tomaré cualquier atajo

pelas notas de 100, não é rapper que eu batalhoPor los billetes de 100, no es a raperos a quienes desafío

muita dedicação e ética de trabalhoMucha dedicación y ética de trabajo

técnica e uma métrica do caralho (WHOW!)Técnica y una métrica impresionante (¡WHOW!)

bato no peito jovem, sou sujeito homemMe enorgullezco, soy un hombre de palabra

os faladores falam, mas com o tempo somemLos habladores hablan, pero con el tiempo desaparecen

tenho muito flow a venda, tenho muito show na agendaTengo mucho flow en venta, tengo muchos shows en la agenda

tipo Will Smith , eu sou A LendaComo Will Smith, soy La Leyenda

Por que tio?¿Por qué tío?

Porque eu posso! com meu TimePRO , la família¡Porque puedo! Con mi TimePRO, la familia

e quem ta com noiz, não ta só, ta na trilha (TIMEPRO)Y quien está con nosotros, no está solo, está en el camino (TIMEPRO)

sem tempo ruim a gente trampa no frioSin malos momentos, trabajamos en el frío

quer rap na sua cidade? então chama o tio CABAAAL¿Quieren rap en su ciudad? Entonces llamen al tío CABAAAL

eu vou de sampa pro rio, quer ouvir flow de verdade então chama o tio CABAAALVoy de Sampa a Río, ¿quieren escuchar flow de verdad? Entonces llamen al tío CABAAAL

BH me ama, "cê" viu? quer ver um show de verdade então chama o tio CABAAALBH me ama, ¿vieron? ¿Quieren ver un show de verdad? Entonces llamen al tío CABAAAL

Eu tenho família, não tenho crewTengo familia, no tengo crew

Puxa o freio tio, eu não quero ouvir nem um piu (xiu!)Frena tío, no quiero escuchar ni un pío (¡shh!)

Se vocês são a rua, eu sou o meio-fioSi ustedes son la calle, yo soy el cordón de la vereda

Quente tipo meio dia, mas meu flow é meio frioCaliente como al mediodía, pero mi flow es medio frío

Jaqueta grossa mas o couro é tão macioChaqueta gruesa pero el cuero es tan suave

Forte tipo um touro, porque eu corro, é , eu to a mil!Fuerte como un toro, porque corro, sí, ¡estoy a mil!

Pro seu bairro, pro seu morro, demorô, partiu!Para tu barrio, para tu cerro, ¡vamos!

Mando no bagulho, faço mais barulho que um trioMando en el asunto, hago más ruido que un trío

Sou abençoado desde 4 de AbrilSoy bendecido desde el 4 de abril

E o mercado que tava fechado, o C4 abriu (No Homo)Y el mercado que estaba cerrado, el C4 se abrió (No Homo)

desde criança, um líder estudantilDesde niño, líder estudiantil

sou cachorro grande, nunca vão me ver em um canilSoy un perro grande, nunca me verán en una perrera

e nenhum imbecil, nunca me impedil, faço show em todo o Brasil, o posto do vazioY ningún imbécil, nunca me detiene, hago shows en todo Brasil, el puesto del vacío

manda outro barril, taca fogo no pavil, gata mexe o quadril, quer saber porque tio?Manda otro barril, prende fuego en el pabellón, nena mueve las caderas, ¿quieres saber por qué tío?

Porque eu posso! com meu TimePRO , la família¡Porque puedo! Con mi TimePRO, la familia

e quem ta com noiz, não ta só, ta na trilha (TIMEPRO)Y quien está con nosotros, no está solo, está en el camino (TIMEPRO)

sem tempo ruim a gente trampa no frioSin malos momentos, trabajamos en el frío

quer rap na sua cidade? então chama o tio CABAAAL¿Quieren rap en su ciudad? Entonces llamen al tío CABAAAL

eu vou de sampa pro rio, quer ouvir flow de verdade então chama o tio, CABAAALVoy de Sampa a Río, ¿quieren escuchar flow de verdad? Entonces llamen al tío, CABAAAL

Curitiba me ama, tu viu? quer ver um show de verdade então chama o tio, CABAAALCuritiba me ama, ¿vieron? ¿Quieren ver un show de verdad? Entonces llamen al tío, CABAAAL

Senta que eu conto a história, da vida de quem enfrenta, de confrontos e vitóriasSiéntense que les cuento la historia, de la vida de quienes enfrentan, de enfrentamientos y victorias

de perdas , de ganhos, de tombos, de glórias, e quem não ta mais, esse som é memória (descançe em paz)De pérdidas, de ganancias, de caídas, de glorias, y quienes ya no están, este sonido es memoria (descansen en paz)

Eu não sei de tudo, eu não sou o mais velhoNo sé todo, no soy el más viejo

Sou tio de alguns rappers burros, irmão do AurélioSoy tío de algunos raperos tontos, hermano de Aurélio

Pronto pra bater nos pregos, to com a mão no marteloListo para golpear los clavos, tengo el martillo en la mano

Areia no seu ego, pro chão com seu casteloArena en tu ego, al suelo con tu castillo

"É o rap tiu" gíria de sampa, TimePRO é tipo Black Rio, família que trampa,'Es el rap tío', jerga de Sampa, TimePRO es como Black Rio, familia que trabaja

só que da nova geração pura ginga de bamba, voce me odeia, mas sua mina me ama (voce sabe né?)Solo que de la nueva generación, pura ginga de bamba, me odias, pero tu chica me ama (ya sabes, ¿no?)

muleque fala "AC/DC clássico viu Cabal?" ouço outro dizer "Você vale por mil Cabal!"El chico dice '¿AC/DC clásico, verdad Cabal?' escucho a otro decir '¡Vales por mil, Cabal!'

Quando você me ve, bate continência, mulecada me respeita,Cuando me ves, haces la venia, los chicos me respetan,

então por que tio Cabal?entonces, ¿por qué tío Cabal?

Porque eu posso! com meu TimePRO , la família¡Porque puedo! Con mi TimePRO, la familia

e quem ta com noiz, não ta só, ta na trilha (TIMEPRO)Y quien está con nosotros, no está solo, está en el camino (TIMEPRO)

sem tempo ruim a gente trampa no frioSin malos momentos, trabajamos en el frío

quer rap na sua cidade? então chama o tio CABAAAL¿Quieren rap en su ciudad? Entonces llamen al tío CABAAAL

eu vou de sampa pro rio, qué ouvir flow de verdade então chama o tio CABAAALVoy de Sampa a Río, ¿quieren escuchar flow de verdad? Entonces llamen al tío CABAAAL

Porto Alegre me ama, tu viu? quer ver um show de verdade então chama o tioPorto Alegre me ama, ¿vieron? ¿Quieren ver un show de verdad? Entonces llamen al tío

Tio Cabal, (ei!), é o Tio Cabal, (ei) , Tio Cabal, (ei!) é o Tio Cabal , (ei!) , Tio Cabal , (ei!) , é o Tio Cabal!..Tío Cabal, (¡ey!), es el Tío Cabal, (¡ey!), Tío Cabal, (¡ey!), es el Tío Cabal, (¡ey!), Tío Cabal, (¡ey!), es el Tío Cabal!..

Yeah..Sí..