Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I have a dreamTengo un sueño
I live a life of aspirationVivo una vida de aspiración
Everybody wants to leave their impressionsTodo el mundo quiere dejar sus impresiones
On the world to comeEn el mundo por venir
But still unseenPero aún no se ve
Seeking favor from my inspirationsBuscando el favor de mis inspiraciones
It is time to make a changeEs hora de hacer un cambio
It's time to fucking grow a pairEs hora de cultivar un par
And do what has to be doneY haz lo que hay que hacer
Woeis me¡Ay de mí!
Nobody cares about my problemsA nadie le importan mis problemas
Woe is me¡Ay de mí!
Why should I even bother going on?¿Por qué debería molestarme en seguir adelante?
When I see my path in lifeCuando veo mi camino en la vida
I see an end so deadVeo un fin tan muerto
So I have to cut it downAsí que tengo que cortarlo
And repave it again (cut it down, cut it down)Y repavimentarlo de nuevo (córtalo, córtalo)
Self-depreciation is a feeble state of mindLa autodepreciación es un débil estado mental
Overcome your weaknessesSupera tus debilidades
Draw your strength from inside (overcome, overcome)Saca tu fuerza desde adentro (superar, superar)
Sinking lowHundimiento bajo
I will carry on to something moreVoy a seguir con algo más
And never leave my passions in disgrace (disgrace)Y nunca dejes mis pasiones en desgracia
Confidence comes from withinLa confianza viene de dentro
Not from anyoneNo de nadie
If you're putting in the workSi estás poniendo en el trabajo
It will not come undone (come undone, come undone)No se deshará (venga deshecho, venga deshecho)
There's a long road to successHay un largo camino hacia el éxito
Full of twists and turnsLleno de giros y giros
You're not owed a goddamn thingNo se te debe una maldita cosa
To get respect, you must learn (trust is earned, trust is earned)Para obtener respeto, debes aprender (la confianza se gana, la confianza se gana)
Now you see itAhora lo ves
Now you knowAhora ya lo sabes
The fight within meLa lucha dentro de mí
I'm sinking lowMe estoy hundiendo
Sinking lowHundimiento bajo
I will carry on to something moreVoy a seguir con algo más
And never leave my passions in disgrace (disgrace)Y nunca dejes mis pasiones en desgracia
Sinking lowHundimiento bajo
Carry onContinúe
Sinking lowHundimiento bajo
Now carry onAhora continúa
I will carry on to something moreVoy a seguir con algo más
I will make progress again (here where it all began)Voy a hacer progresos de nuevo (aquí donde todo comenzó)
And never leave my passions in disgrace (disgrace)Y nunca dejes mis pasiones en desgracia
Do what has to be doneHaz lo que hay que hacer