Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yo, yo, yoYo, yo, yo
Keep it gangstaManteniéndolo gangsta
Fo' real my niggazPor real, mis hermanos
Yo, yo, yoYo, yo, yo
Me and my homies were chillin' on da streetYo y mis compas estábamos relajando en la calle
Shootin' and killin' e'ry wanderin' nigga we seeDisparando y matando a cada negro vagabundo que veíamos
We was smokin' blunts on da east side, playaEstábamos fumando porros en el lado este, pana
Just trippin' and pimpin' we'z rides 'cause dats how we doSolo flipando y fardando con nuestros coches porque así lo hacemos
Gettin' booty is numba one priorityConseguir chicas es la prioridad número uno
Numba two priority is keepin' in styleLa prioridad número dos es mantenernos a la moda
We gots new threads and spinnin' rimsTenemos ropa nueva y llantas giratorias
We bump on dem 40s rollin' tru da hoodEscuchamos música en esos 40s rodando por el barrio
If we don't, we ain't coolSi no lo hacemos, no somos cool
But a niggaz got to keep up wif da in crowdPero un negro tiene que mantenerse al día con la multitud
If we don't we isn't shitSi no lo hacemos, no somos nada
Gotsta bling bling or we aint getting pussingTenemos que brillar o no conseguiremos nada
Yeah, we make up words just to rhyme, niggaSí, inventamos palabras solo para rimar, negro
We's not talented, shit we don't even play instrumentsNo somos talentosos, ni siquiera tocamos instrumentos
We only rhyme words which don't even rhyme half da timeSolo rimamos palabras que ni siquiera riman la mitad del tiempo
But I did just then, howdya like dat?Pero lo hice justo ahora, ¿cómo te gusta eso?
We puts dems words to a fake computa beat and then we let the cash roll inPonemos esas palabras en una falsa base de computadora y luego dejamos que el dinero entre
Hell yeah nigga, it's dat easyMaldita sea, negro, es así de fácil
Dat's how you get da money, hoes, cars, and clozeAsí es como consigues el dinero, las chicas, los coches y la ropa
As long as you is black, got da rhymes, and a computaSiempre y cuando seas negro, tengas las rimas y una computadora
You can be rich and famousPuedes ser rico y famoso
Fake white girls will wish they was black just like youLas chicas blancas falsas desearán ser negras como tú
Too bad they gots no lifeLástima que no tienen vida
All they do is rely on popularity, looks, or moneyTodo lo que hacen es depender de la popularidad, la apariencia o el dinero
'Cause we know they ain't smart or talented or even likablePorque sabemos que no son inteligentes, talentosas o agradables
Just like us, but theys are da ones keepin' us rich, stupid bitchesAsí como nosotros, pero ellas son las que nos mantienen ricos, estúpidas perras
Yo, yo, yoYo, yo, yo
Hell yeah nigga, dat's da gangsta battle cryMaldita sea, negro, ese es el grito de batalla gangsta
C-murder styleEstilo C-murder