Pierrot

B'Z

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Momo-rioにそまりゆくMomo-rio ni somari yukuEnvolviéndome en el río de melocotón

しののめをおいかけてShinonome wo oikaketePersiguiendo el amanecer

しっそうするPONKOTSUKAAShissou suru PONKOTSUKAACorriendo como un payaso

あなたをのせてAnata wo noseteMontándote a ti

かぜにまいかおるかみKaze ni mai kaoru kamiEl viento lleva el aroma a mi cabello

もうちょいからだよせあいたいMou choi karada yose aitaiQuiero acercar nuestros cuerpos un poco más

あいつはちまなこAitsu wa chi manakoEsa persona con ojos de sangre

にくしみもやすNikushimi moyasuQuema con odio

Getaway getawayちのはてまでGetaway getaway chi no hate madeEscapando, escapando hasta el final de la sangre

こわいものぜんぶふきとばせKowai mono zenbu fukitobaseSopla todo lo que da miedo

なにもかもあたらしいしゅんかんNanimo kamo atarashii shunkanTodo es un nuevo momento

うしろはふりかえらないでUshiro wa furikaera nai deNo mires hacia atrás

かいぶつにこころをKaibutsu ni kokoro woUn monstruo devora mi corazón

BARIBARIくいちらかされてBARIBARI kui chirakasareteDesgarrado y expuesto

おもわずあなたをOmowazu anata woSin darme cuenta

うばっちまったんだよUbacchi mattanda yoTe he robado

このひろいせかいのなかKono hiroi sekai no nakaEn este vasto mundo

ふたりしかいないようなFutari shika inai you naComo si solo existiéramos nosotros dos

さみしさかみしめむねかきむしるSamishi sa kamishime mune kakimushiruLa soledad aprieta, apuñala mi pecho

Getaway getawayちのはてまでGetaway getaway chi no hate madeEscapando, escapando hasta el final de la sangre

あのKAABUこえりゃあおいそらAno KAABU koerya aoi soraSi cruzas ese cable, verás el cielo azul

きょうれつなせいとしのにおいKyouretsu na sei to shi no nioiEl olor intenso a vida y muerte

うかれたようにHANDORUをきるUkareta you ni HANDORU wo kiruCortando el aire como si estuviera flotando

いまこのてにいれてんだよIma kono te ni iretanda yoAhora lo tengo en mis manos

みたこともないじゆうYeahMita koto mo nai jiyuu YeahLa libertad que nunca había visto, sí

Getaway getawayOREはPIEROGetaway getaway ORE wa PIEROEscapando, escapando, yo soy Pierrot

ひたむきでこっけいなとうぼうしゃHitamuki de kokkei na touboushaUn escapista sincero y cómico

なみだはながさないでおくれNamida wa nagasa nai de okureNo dejes que las lágrimas caigan tarde

かなしいけどうつくしいのがLIFEKanashii kedo utsukushii no ga LIFETriste pero hermosa es la vida

くらいみらいはもうえがかないKurai mirai wa mou egaka naiEl futuro oscuro ya no se puede pintar

ゆめのSUPIIDOはもうゆるめないYume no SUPIIDO wa mou yurume naiLa velocidad de los sueños ya no se desvanece