Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I can't swim against these watersNo puedo nadar contra estas aguas

I can't keep afloat my paceNo puedo mantener mi ritmo a flote

I can't afford to keep my promiseNo puedo permitirme cumplir mi promesa

My lies show on my faceMis mentiras se reflejan en mi rostro

Purity will come in dosesLa pureza vendrá en dosis

And I'll swallow all my faithY tragaré toda mi fe

Wash away my consequencesLavaré mis consecuencias

So I can fly awayPara poder volar lejos

It's a sad lifeEs una vida triste

I've grown tired of these watersEstoy cansado de estas aguas

I've grown weary from my paceEstoy agotado de mi ritmo

If I'd only kept my promiseSi tan solo hubiera cumplido mi promesa

Now I'm without soulAhora estoy sin alma

I have drowned in my own sorrowMe he ahogado en mi propia tristeza

No tomorrow lights my wayNingún mañana ilumina mi camino

With these darkened consequencesCon estas consecuencias oscurecidas

I've grown face to faceHe crecido cara a cara

It's a sad lifeEs una vida triste

But it's my lifePero es mi vida