Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tho' the storms in life will comeAunque las tormentas de la vida vendrán
And sometimes I may feel aloneY a veces me pueda sentir solo
I can stand upon the promisePuedo aferrarme a la promesa
You won't leave meDe que no me dejarás
In desperate times it causes meEn tiempos desesperados me lleva
It causes me to stay on my kneesMe lleva a quedarme de rodillas
So I will praise you anyhowAsí que te alabaré de todos modos
With tears, streaming down my faceCon lágrimas, rodando por mi rostro
I'll put on the garment of praiseMe pondré el manto de alabanza
There'd no trouble that will comeNo habrá problema que venga
That you won't help meQue tú no me ayudarás
The enemy has to fleeEl enemigo tiene que huir
I already have victoryYa tengo la victoria
So I will praise him anyhowAsí que te alabaré de todos modos
Anyhow, anyhow, anyhowDe todos modos, de todos modos, de todos modos
I'll praise you anyhowTe alabaré de todos modos
The trials that comeLas pruebas que vienen
They sometimes come to make me strongA veces vienen para fortalecerme
For your strength is made perfectPorque tu fuerza se perfecciona
In my weaknessEn mi debilidad
You promised to supply my needsPrometiste suplir mis necesidades
And that you will never leaveY que nunca me abandonarás
So I will praise you anyhowAsí que te alabaré de todos modos
After you've done everythingDespués de que hayas hecho todo
I'm not sure what the day will bringNo estoy seguro de lo que el día traerá
But, by faith I'll wait on you, lordPero, por fe, esperaré en ti, Señor
Because you're right therePorque estás justo ahí
And even when I want to give inY aun cuando quiera rendirme
I'll hold out until the endPersistiré hasta el final
For I will praise you anyhowPorque te alabaré de todos modos
Hallelujah, anyhow, anyhowAleluya, de todos modos, de todos modos
Just keep on, praise him, oh anyhow, anyhowSigue alabándolo, oh de todos modos, de todos modos
Hallelujah, any howAleluya, de todos modos
I'll praise him anyhowTe alabaré de todos modos
I'll praise him anyhowTe alabaré de todos modos
I'll praise him anyhowTe alabaré de todos modos
I'll praise him anyhowTe alabaré de todos modos