Borrowing Time

The Byrds

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Good-bye I won't be longAdiós, no estaré mucho tiempo

I am on my way back homeEstoy de regreso a casa

So much I've got to sayTengo tanto que decir

I hope you'll understand my wayEspero que entiendas mi camino

Borrowing timeBajo el tiempo prestado

You know it just ain't rightSabes que simplemente no está bien

It's so hard to believeEs tan difícil de creer

All that's passed behindTodo lo que ha quedado atrás

I've been gone so longHe estado ausente por tanto tiempo

At times I can't tell right from wrongA veces no puedo distinguir entre lo correcto y lo incorrecto

Stay away from sleepless nightsAlejándome de las noches sin dormir

Waiting for the morning lightEsperando la luz de la mañana

Why do you worry¿Por qué te preocupas?

Why do you cry¿Por qué lloras?

Come tomorrow morningMañana por la mañana

All your fears will dieTus miedos morirán

Good-bye I won't be longAdiós, no estaré mucho tiempo

I'm on my way back homeEstoy de regreso a casa

So much I've got to sayTengo tanto que decir

I hope you'll understand my wayEspero que entiendas mi camino