Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(bubbling sound)(sonido burbujeante)
YEAH....SÍ....
Penny says I am an angel with my arms around the sunPenny dice que soy un ángel con mis brazos alrededor del sol
Dreaming colors blue and lonelySoñando colores azules y solitarios
Flying all the pain awayVolando todo el dolor lejos
She said "make up, make up"Ella dijo 'maquíllate, maquíllate'
I said "wake up, wake up"Yo dije 'despierta, despierta'
The sky is falling all around usEl cielo se está cayendo a nuestro alrededor
Still I'm smiling... lying in the shadeAún así estoy sonriendo... mintiendo en la sombra
I am singing, I am laughing, I am not afraidEstoy cantando, estoy riendo, no tengo miedo
I'm sipping LEMONADEEstoy sorbiendo LIMONADA
It's a lemonade rhyme, let me sparkle, let me shineEs una rima de limonada, déjame brillar, déjame resplandecer
Let me feel so high in the sky I flyDéjame sentirme tan alto en el cielo que vuelo
Pretty little princess says she wanna sip this cool, coolLa linda princesita dice que quiere sorber esta fresca, fresca
Lemonade, lemonadeLimonada, limonada
I run, run, run, & I fly, fly, flyCorro, corro, corro, y vuelo, vuelo, vuelo
Sucking up her energy and it be refreshing meAbsorbiendo su energía y me refresca
Sucking up the juices flowingChupando los jugos que fluyen
Going down but I think I'm going "no way"Bajando pero creo que estoy yendo 'de ninguna manera'
Lemonade, lemonadeLimonada, limonada
Penny says she is a princess but her prince has lost his crownPenny dice que es una princesa pero su príncipe ha perdido su corona
In his kingdom, in her city, love is music with no soundEn su reino, en su ciudad, el amor es música sin sonido
She said "make up, make up"Ella dijo 'maquíllate, maquíllate'
I said "wake up, wake up"Yo dije 'despierta, despierta'
The sky is falling all around usEl cielo se está cayendo a nuestro alrededor
Still I'm smiling... lying in the shadeAún así estoy sonriendo... mintiendo en la sombra
I am singing, I am laughing, I am not afraidEstoy cantando, estoy riendo, no tengo miedo
I'm sipping LEMONADEEstoy sorbiendo LIMONADA
It's a lemonade rhyme, let me sparkle, let me shineEs una rima de limonada, déjame brillar, déjame resplandecer
Let me feel so high in the sky I flyDéjame sentirme tan alto en el cielo que vuelo
Pretty little princess says she wanna sip this cool, coolLa linda princesita dice que quiere sorber esta fresca, fresca
Lemonade, lemonadeLimonada, limonada
I run, run, run, & I fly, fly, flyCorro, corro, corro, y vuelo, vuelo, vuelo
Sucking up her energy and it be refreshing meAbsorbiendo su energía y me refresca
Sucking up the juices flowingChupando los jugos que fluyen
Going down but I think I'm going "no way"Bajando pero creo que estoy yendo 'de ninguna manera'
And the pretty lil princess saidY la linda princesita dijo
And so she said....Y así lo dijo....
"make up your minddd"'Decide de una vez'
make up my mihainnndddddecide mi mente
Because the sky is falling all around usPorque el cielo se está cayendo a nuestro alrededor
Still I'm smiling.. lying in the shadeAún así estoy sonriendo.. mintiendo en la sombra
I am singing, I am laughing, I am not afraidEstoy cantando, estoy riendo, no tengo miedo
I'm sipping LEMONADEEstoy sorbiendo LIMONADA
It's a lemonade rhyme, let me sparkle, let me shineEs una rima de limonada, déjame brillar, déjame resplandecer
Let me feel so high in the sky I flyDéjame sentirme tan alto en el cielo que vuelo
Pretty little princess says she wanna sip this cool, coolLa linda princesita dice que quiere sorber esta fresca, fresca
Lemonade, lemonadeLimonada, limonada
I run, run, run, & I fly, fly, flyCorro, corro, corro, y vuelo, vuelo, vuelo
Sucking up her energy and it be refreshing meAbsorbiendo su energía y me refresca
Sucking up the juices flowingChupando los jugos que fluyen
Going down but I think I'm going "no way"Bajando pero creo que estoy yendo 'de ninguna manera'
Sipping on lemonade yeahSorbiendo limonada sí
(guitar plays till fades)(la guitarra suena hasta desvanecerse)