Kapr

Neptej se me, na co jsou veci, ktere nosis domu.No me preguntes por qué traes cosas a casa.

Najdes, koupis, a potom mas.Las encuentras, las compras, y luego las tienes.

A ptas se me, jak se ma zabit kapr,Y me preguntas cómo matar a un carpa,

jak se ma loupat, smazit. Nevim.cómo pelarlo, freírlo. No sé.

Zeptej se me radsi na to, jak se ma kapr.Mejor pregúntame cómo está el carpa.

Vis, kapr je ryba.Sabes, el carpa es un pez.

Ocasem hyba.Con su cola se desliza.

A tim se pohybuje ve vode je kapr doma u nas neni.Y así se mueve en el agua, el carpa no es de nuestra casa.

Smrdi po rybine.Huele a pescado.

Priste ho, mila, nechej plavat.La próxima vez, querida, déjalo nadar.

Smrdi tu a styska se mu po rodine.Aquí huele mal y extraña a su familia.

Az pujdes po hrazi, budou ti ploutvemi mavat.Cuando camines por el dique, te saludarán con sus aletas.

Zeptej se me, zeptej se me na to.Pregúntame, pregúntame sobre eso.

Prosim. Vazne. Pozde?Por favor. En serio. ¿Demasiado tarde?