Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm not your goddessNo soy tu diosa

I'm not your queenNo soy tu reina

Let me be selfishDéjame ser egoísta

Let me be meanDéjame ser mala

Give me your arms and legsDame tus brazos y piernas

Don't give me pissNo me des mierda

Your egotistic fussTu alboroto egocéntrico

Know I won't missSé que no lo extrañaré

Existential, you've gone mentalExistencial, te has vuelto loco

For my body's purePorque mi cuerpo es puro

I'm not really sureNo estoy realmente segura

If your piss love is the cureSi tu amor de mierda es la cura

Feel judgementalMe siento crítica

Sentimental sentientsSentimentalmente consciente

Resurrect my confidenceResucita mi confianza

I'mSoy

Virgin, learningVirgen, aprendiendo

Virgin, yearningVirgen, anhelando

PurityPureza

Life, can't cleanse meLa vida no puede limpiarme

I'mSoy

Virgin, pushingVirgen, empujando

All my organs to the floorTodos mis órganos al suelo

Till I'm no more (I'm no more)Hasta que ya no esté (ya no esté)

I'm no moreYa no estoy

I'mSoy

Not the angelNo soy el ángel

You want me to beQue quieres que sea

But she's your purest entityPero ella es tu entidad más pura

I won't contend to deitiesNo contenderé con deidades

Who shun and pose me unfittinglyQue me rechazan y me consideran inapropiada

Existential for my mentalExistencial para mi mente

My body isn't pureMi cuerpo no es puro

And I am sureY estoy segura

Feel judgementalMe siento crítica

Sentimental sentientsSentimentalmente consciente

Resurrect my confidenceResucita mi confianza

I'mSoy

Losing temperPerdiendo la paciencia

Tasting emberProbando la brasa

Bracing all my teethApretando todos mis dientes

For grits dismemberPara desmenuzar los granos

All my fragile bonesTodos mis huesos frágiles

For they have shownPorque han demostrado

What jealousy can beLo que puede ser la envidia

Unpure is meImpura soy yo

Unpure is meImpura soy yo

I'mSoy

Virgin, learningVirgen, aprendiendo

Virgin, yearningVirgen, anhelando

PurityPureza

Life, can't cleanse meLa vida no puede limpiarme

I'm, I'mSoy, soy