Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Feat. Pimp C, Young Jeezy, Jay-Z, Z-Ro)(hazaña. Chulo C, Joven Jeezy, Jay-Z, Z-Ro)
[Intro][Introducción]
Smoke somethin, bitchFuma algo, perra
UGK, hold up, talkin bout, uhhUGK, espera, habla de pelea, uhh
[Pimp C][Proxeneta C]
Pimp C P.A. Trill niggaProxeneta C P.A. Trill negro
Polo fuck that HilfigerPolo fuck que Hilfiger
Made myself a ghetto starMe hice una estrella del gueto
On the slab, sippin barreEn la losa, barra de sippin
Smokin weed, sellin whiteHierba ahumada, blanco de venta
Them other niggaz shit don't come back rightLos otros negros no vuelven bien
That's how niggaz get poppedAsí es como los negros se hacen estallar
Tryna get the cheaper priceTryna obtener el precio más barato
Watch yo' paper, guard your lifeCuidado con el papel, guarda tu vida
Cause most these niggaz ain't livin rightPorque la mayoría de estos negros no están bien
Keep yo' pistol, fuck a fightQuédate con tu pistola, que te jodan una pelea
Cause niggaz out here jack every nightPorque Niggaz aquí afuera Jack todas las noches
I keep my mind on my money nigga fuck the fameYo mantengo mi mente en mi dinero negro folla la fama
Big face hun'erds, keepin the gameCazados de cara grande, manténgalos en el juego
Hittin the corner in the candy thangHiten la esquina en el caramelo
Sittin on leather, grippin the grainSittin en cuero, agarre el grano
[Chorus: Z-Ro + (Young Jeezy)][Coro: Z-Ro + (Young Jeezy)]
Good weed, good drink, big money, we - (AYE!)Buena hierba, buena bebida, mucho dinero, nosotros - (AYE!)
Rollin in somethin' foreign, on leather grippin grain (YEEEAH!)Rollin en algo extranjero, en grano de agarre de cuero (YEEEAH!)
I handle my business so I think I deserve to get blowed, throwedMe ocupo de mi negocio, así que creo que merezco ser volado, tirado
[Bun B][Bun B]
When I came in the door, I said it befo'Cuando entré por la puerta, dije que era
I never fuck a hoe without head no moreNunca me cojo a una azada sin cabeza
I never pour up wit nuttin less than a fourNunca derramo el ingenio en menos de un cuatro
And I smoke cigars, it ain't just for the showY fumo cigarros, no es sólo para el espectáculo
I'm blessed from the do', and known for my stidileSoy bendecido por el do', y conocido por mi stidile
send a nigga baby mamma home with a smidileenviar un negro bebé mamma casa con un smidile
You can have the bitch nigga, I ain't sentimentalPuedes tener al negro perra, yo no soy sentimental
Smoke weed and freestyle, no instrumentalHumo de hierba y estilo libre, sin instrumental
Been out, lived through the wicked streets of P.A.Salió, vivió a través de las malvadas calles de P.A
Motherfuck the judge, prosecutor and the DAMaldito el juez, el fiscal y el fiscal
Head to the H, where the hoes will fuck three wayDirígete a la H, donde las azadas follarán de tres maneras
Two way, four way, anyway the Pro sayDos vías, cuatro vías, de todos modos el Pro dice
Never hear a hoe say no I won't, no I can'tNunca escuche a una azada decir que no. No, no puedo
Stop it and no I don'tDetente y no, no lo hago
Cause a bitch know I might just explodePorque una perra sabe que podría explotar
And slap her in the face with a pie a la modeY darle una bofetada en la cara con un pastel a la mode
Cause a nigga gettin throwedPorque un negro es arrogado
[Chorus - repeat 2X][Coro - repetir 2X]
[Young Jeezy (adlibs)][Joven Jeezy (adlibs)]
(You already know what it is nigga.(Ya sabes lo que es negro
Snowman 16-5 a piece yea nigga U.S.D.A.)Muñeco de nieve 16-5 una pieza sí negro U.S.D.A.)
I grind hard (grind hard) and play harder (play harder)Me muelen duro (muelen duro) y juego más duro (juego más duro)
Break out the pot (YUP) heat up the water (DAMN!)Rompe la olla (YUP) calentar el agua (¡Maldición!)
Swear to God the minute man do tricksJuro por Dios que el hombre hace trucos
Hit the bricks hit the lights and wa-laowGolpea los ladrillos, golpea las luces y wa-laow
There go them bricksAhí van los ladrillos
Slide through the hood (HOOD!) sittin on some big wheelsDeslízate por el capó (¡CAPÓ!) Sittin en algunas ruedas grandes
Niggaz coppin white and turn flips like cartwheelsNiggaz coppin blanco y giro voltea como ruedas de cartón
Trapstar, my Nextel chirp all day (AYE!)Trapstar, mi Nextel chirp todo el día (¡AYE!)
got me ridin' dirty, three nines at a four way (G-YEEEAH!)me consiguió montando sucio, tres nueves a cuatro direcciones (G-YEEEAH!)
[Chorus][Coro]
[Jay-Z][Jay-Z]
Big money, mayn. We only ride the bestMucho dinero, Mayn. Sólo montamos el mejor
This one and only, big homeyEste y único, gran hogareño
Tried to told you I'm thug, ha haTraté de decirte que soy un matón
So far I'm tourin on foreign landHasta ahora estoy en tierra extranjera
Worldwide I'm known for the Arm & Hamm-En todo el mundo soy conocido por el brazo y el hamm
-Er, Murder streets I'm a wanted manEr, calles de asesinatos Soy un hombre buscado
(But the flow's like dope) So it's on again(Pero el flujo es como la droga) Así que está encendido de nuevo
Started with the block, hit it brick by brickComenzó con el bloque, golpeó ladrillo por ladrillo
Then I charted with the ROC nigga, hit by hitLuego trazé con el negro ROC, golpeado por hit
I'm retarded with the glock nigga, clip by clipSoy retardado con el negro glock, clip por clip
The competition is none, they deceased to existLa competencia no es ninguna, ellos fallecieron para existir
Let it breathe a little bitDeja que respire un poco
He's off his rocker, he's a lil schitz'Está fuera de su balancín, es un pequeño schitz'
Throw it like a football, Hov' used to cook rawLánzala como una pelota de fútbol, solía cocinar crudo
Now I got the game sewn like granny's good shawlAhora tengo el juego cosido como el chal bueno de la abuela
Sure, y'all niggaz want warClaro, todos los negros quieren la guerra
Y'all got it backwards, y'all should want rawTodos lo tienen al revés, todos deberían querer crudo
Y'all should want more (And more, and more - uhh!)Todos deberían querer más (Y más, y más - uhh!)
[Chorus - repeat 2X][Coro - repetir 2X]