Get Cha Issue

[Intro][Intro]

Payback's a motherfucker!¡La venganza es una maldita!

This is where we take a journey, called karmaAquí es donde emprendemos un viaje, llamado karma

What goes around, comes back aroundLo que das, vuelve

Especially the rules of these streetsEspecialmente las reglas de estas calles

It's a bloody war, in the rules of engagementEs una guerra sangrienta, en las reglas de combate

Eye for an eye, tooth for a toothOjo por ojo, diente por diente

Justice, in the mind of a gangstaJusticia, en la mente de un gánster

[Bun B][Bun B]

Hey, Mr. Preacher Man, what do you say?Hey, Sr. Predicador, ¿qué dices?

See you out here tryin to save yourself some people todayTe veo aquí tratando de salvar a algunas personas hoy

You got the good book in your hand and the robe on your backTienes la buena palabra en tu mano y la túnica en tu espalda

Steppin out your 2008 Escalade CadillacSaliendo de tu Cadillac Escalade 2008

You standin up in the pulpit, lookin out at the pewEstás de pie en el púlpito, mirando hacia los bancos

Preachin the good word and tellin Christian folks what to doPredicando la buena palabra y diciéndole a la gente cristiana qué hacer

You talkin 'bout the sinners are sinnin, but let's keep it trueHablas de que los pecadores están pecando, pero seamos sinceros

Ain't nobody in this church a bigger sinner than youNadie en esta iglesia es un pecador más grande que tú

It's chapter this, verse that, pass the plate, pay your tithesEs capítulo esto, versículo aquello, pasa la canasta, paga tus diezmos

Puttin rings on your fingers (fingers) and rims on your ridePoniendo anillos en tus dedos (dedos) y aros en tu auto

You don't need yourself a thousand dollar suit, just to pray inNo necesitas un traje de mil dólares, solo para rezar

(Just to pray in) Or a million dollar house for you to stay in (nope)(O solo para rezar) O una casa de un millón de dólares para vivir (no)

Marriage counselin, but cheatin on ya own wifeConsejería matrimonial, pero engañando a tu propia esposa

Undercover pedophile, a heathen in ya own rightPedófilo encubierto, un pagano en tu propio derecho

Let the do'knob hit ya where the good Lord split yaDeja que la puerta te golpee donde el buen Señor te partió

You's a dirty motherfucker (so) it's time to get'cha issue, c'monEres un maldito sucio (así que) es hora de resolver tu problema, vamos

[Interlude: Bun B][Interludio: Bun B]

The good book say, that he who is without sin cast the first stoneEl buen libro dice, que aquel que esté libre de pecado tire la primera piedra

Mayne every time I walk inside the church houseCada vez que entro en la iglesia

the preacher cuttin his eyes at meel predicador me echa miradas

But I know he can't throw nothin my wayPero sé que no puede lanzarme nada

He dirtier than I am, ridin down the street shinin, ballinÉl es más sucio que yo, paseando por la calle brillando, derrochando

Hollerin at broads, hollerin at dudes on the coolGritando a las chicas, gritando a los chicos en secreto

That's why niggaz don't go to church nowPor eso la gente ya no va a la iglesia

It ain't the message, it's the motherfuckin messengerNo es el mensaje, es el maldito mensajero

Let us move onSigamos adelante

[Bun B][Bun B]

Hey, Mr. Policeman, what do you say?Hey, Sr. Policía, ¿qué dices?

I see you out here tryin to save yourself some people todayTe veo aquí tratando de salvar a algunas personas hoy

You got that nightstick in your hand and you walkin your beatTienes esa porra en tu mano y patrullando tu zona

Or in the blue-and-white car and drivin down my streetO en el auto azul y blanco conduciendo por mi calle

You say you here to help the people, and do us some goodDices que estás aquí para ayudar a la gente, y hacer algo bueno por nosotros

Protect us and serve, to try to keep the peace in our hoodProtegernos y servir, intentar mantener la paz en nuestro barrio

Claim you crackin down on the crime, but let's keep it trueDices que estás combatiendo el crimen, pero seamos sinceros

Cause the biggest criminals in my city is youPorque los mayores criminales en mi ciudad son ustedes

You know police brutality is at a all-time high (high)Sabes que la brutalidad policial está en su punto más alto (alto)

Pumpin 61 slugs into an unarmed guy (guy)Disparando 61 balas a un tipo desarmado (tipo)

Tried to say that the assailant had a motherfuckin handgunIntentaron decir que el agresor tenía un maldito arma

But when you couldn't find one, you motherfuckers plant onePero cuando no pudieron encontrar una, ustedes la plantaron

Rampart scandal, Tupac ShakurEscándalo Rampart, Tupac Shakur

Christopher Wallace, it got me sick and who got the cure?Christopher Wallace, me enferma y ¿quién tiene la cura?

If the PD, went M.I.A., we wouldn't miss yaSi la PD, desapareciera, no los extrañaríamos

Y'all some dirty motherfuckers (so) it's time to get'cha issue, c'monSon unos malditos sucios (así que) es hora de resolver su problema, vamos

[Interlude: Bun B][Interludio: Bun B]

Look at this shit mayneMira esta mierda, hombre

Amadou Diallo, Sean Bell, Tupac Shakur, Notorious B.I.G.Amadou Diallo, Sean Bell, Tupac Shakur, Notorious B.I.G.

Motherfuckers is dyin out here manLa gente está muriendo aquí, hombre

And if the police ain't killin 'emY si la policía no los está matando

They not givin a fuck about who willNo les importa quién lo hará

Nobody tryin to find out who killed these peopleNadie intenta descubrir quién mató a estas personas

Fat Pat, Big H.A.W.K., this shit ain't right manFat Pat, Big H.A.W.K., esto no está bien, hombre

Good cop, bad cop, the line blurry every dayBuen policía, mal policía, la línea se desdibuja cada día

Let us move onSigamos adelante

[Bun B][Bun B]

Hey, Mr. Politician, what do you say?Hey, Sr. Político, ¿qué dices?

I see you out here tryin to save yourself some people todayTe veo aquí tratando de salvar a algunas personas hoy

You tellin us it's time for a change, people is dyinNos dices que es hora de un cambio, la gente está muriendo

And the current administration doin nothin but lyinY la administración actual no hace más que mentir

You come down to my community and tell us your goalsVienes a mi comunidad y nos cuentas tus objetivos

to clean the system up and get the crisis under controllimpiar el sistema y controlar la crisis

Claimin you can get us on track, but let's keep it trueDices que puedes ponernos en el camino correcto, pero seamos sinceros

The main motherfuckers keepin us off track is youLos principales responsables de desviarnos del camino son ustedes

Damn near everybody runnin is a member of the senateCasi todos los que corren son miembros del senado

They voted to send us to war, so y'all got us in itVotaron para enviarnos a la guerra, así que nos metieron en ella

Now the shit done hit the fan, and you tryin to sayAhora la mierda ha llegado al ventilador, y tratas de decir

you wasn't down from the jump but man the shit won't playque no estabas metido desde el principio pero hombre, la cosa no cuadra

Y'all some liars, stealers, philanderers and allSon unos mentirosos, ladrones, adúlteros y todo

Got senate to suck the dick inside of bathroom stallsHacen que el senado chupe la polla dentro de los baños

Nah, elected officials lettin the dick kiss youNo, funcionarios electos dejando que la polla los bese

You's a dirty motherfucker (so) it's time to get'cha issue, c'monSon unos malditos sucios (así que) es hora de resolver su problema, vamos

[Outro: Bun B][Outro: Bun B]

Man, I don't believe this shitHombre, no puedo creer esta mierda

Motherfuckers overseas die in that warLa gente muere en esa guerra en el extranjero

We just got rid of a president that didn't wanna do nothinAcabamos de deshacernos de un presidente que no quería hacer nada

Sit back and got his dick sucked all daySe sentaba y le chupaban la polla todo el día

Now we got motherfuckin elected people, in officeAhora tenemos a malditos políticos, en el cargo

In motherfuckin airport bathroom tryin to suckEn los malditos baños del aeropuerto tratando de chupar

the dicks half the people on the beat and shitlas pollas de la mitad de la gente en la calle y mierda

Now what is this world comin to?¿En qué está convirtiéndose este mundo?

Who lookin out for the children, education, social security¿Quién vela por los niños, la educación, la seguridad social?

Bring my people back from motherfuckin Iraq mayne, for realTraigan a mi gente de vuelta de maldito Iraq, hombre, en serio

Let us move on [echoes]Sigamos adelante [eco]