Lyrics translated into Español · See the original lyrics
YeahSí
Turn it upSube el volumen
That's rightAsí es
For my niggasPara mis amigos
Here we goAllá vamos
[Verse 1][Verso 1]
Some real niggas have gone away... never to returnAlgunos verdaderos amigos se han ido... nunca volverán
Stay forever on wax cuz the mics they burnPermanecen para siempre en el vinilo porque los micrófonos arden
Outta sight, outta mind, never does it mean outta might, outta rhymeFuera de vista, fuera de la mente, nunca significa fuera de poder, fuera de rimar
So I return to make it hot for those who cannotAsí que regreso para calentar a aquellos que no pueden
Smile down on me niggas, while I rock the spotSonríen desde arriba, amigos, mientras rockeo el lugar
Is there heaven for a nice emcee¿Hay un cielo para un buen MC?
Crushin all these suckers dear God don't be mad with meAplastando a todos estos idiotas, Dios mío, no te enojes conmigo
I don't mean to hurt nobody, I just wanna rock the partyNo quiero lastimar a nadie, solo quiero animar la fiesta
And give you a taste of what's left, before I see deathY darte un poco de lo que queda, antes de ver la muerte
Watch a nigga back, cuz I don't trust nobodyCuida mi espalda, porque no confío en nadie
Left hand hold the mic, and right bust the shottieLa mano izquierda sostiene el micrófono, y la derecha dispara la escopeta
Sendin angels to guide me through, in the white drop topEnviando ángeles para guiarme, en el descapotable blanco
When they ride me throughCuando me lleven
When I hit the pearly gates, will they take my taxCuando llegue a las puertas del paraíso, ¿me cobrarán impuestos?
Will they let me rock the mic, will the beats be phat¿Me dejarán rockear el micrófono, serán los ritmos buenos?
Will the rappers write they own rhymes up in that piece¿Los raperos escribirán sus propias rimas en ese lugar?
Will the fakes get locked by the cop police¿Los falsos serán arrestados por la policía?
Or will I have to deal with A&R's who don't got no sayO tendré que lidiar con los A&R que no tienen voz
I hope it don't be that way, tell meEspero que no sea así, dime
HOOK 2X:CORO 2X:
Who Knows Why¿Quién sabe por qué
The reasons we live and the reasons we dieLas razones por las que vivimos y las razones por las que morimos
You can't figure this one, so why tryNo puedes entender esto, así que ¿por qué intentarlo?
God help my soul as I testifyDios ayude a mi alma mientras testifico
And I wont lieY no mentiré
[Verse 2][Verso 2]
Now as I'm lookin in the mirror I see myselfAhora que me veo en el espejo, me veo a mí mismo
Handsome with attitude, so momma gratitudeGuapo con actitud, así que mamá agradecimiento
I put the pressure on emceesPongo presión en los MCs
I make it hard for ya, with total, disregard for yaTe lo pongo difícil, con total desprecio por ti
This rap shit is raw not to be touchedEsta mierda de rap es cruda, no debe ser tocada
The ingredients if tampered with, could get you fucked upLos ingredientes si se manipulan, podrían joderte
No one knows this secret I hold like MosesNadie conoce este secreto que guardo como Moisés
Given at birth, now what it's worth, it's more than a million sixDado al nacer, ahora lo que vale, vale más de un millón seis
Let me spit it to you niggas, while my rhyme existsDéjame decírtelo, mientras mi rima exista
Listen, separate the real from the wishinEscucha, separa lo real de lo deseado
If you bust at me and miss, you gon end up missinSi me disparas y fallas, terminarás desapareciendo
Cuz on these rap niggas styles I be shittin, pissinPorque en estos estilos de rap niggas estoy cagando, meando
Leave you niggas lookin dumb like two niggas kissinTe dejo mirando tonto como dos niggas besándose
I'm the true hardcore underground messiahSoy el verdadero mesías del underground hardcore
I'm the kinda nigga street thugs can admireSoy el tipo de nigga que los matones de la calle pueden admirar
You never see me gettin robbed, jumped down and whipped outNunca me verás siendo robado, golpeado y humillado
Or cryin 'bout a deal with no money, flipped outO llorando por un trato sin dinero, volviéndome loco
I get off my ass and make it happenMe levanto y hago que suceda
I'll stick up the world if I aint rappinAsaltaré el mundo si no estoy rapeando
So why do I exist, tell meEntonces, ¿por qué existo, dime?
HOOKCORO
[Verse 3][Verso 3]
May Allah shine down on any emceeQue Alá brille sobre cualquier MC
That'll stand on stage and hold a mic with meQue se pare en el escenario y sostenga un micrófono conmigo
May he give you all the flow of the ocean waterQue te dé todo el flujo del agua del océano
And some nice hand skills to prevent slaughterY algunas habilidades manuales agradables para evitar la matanza
My lyrics painful like bullets from a rusty techMis letras son dolorosas como balas de un arma oxidada
Bumpy Knucks, nigga what, and you must respectBumpy Knucks, nigga qué, y debes respetar
All the true shit that I reflectToda la verdadera mierda que reflejo
Niggas know I exist only to wreckLos niggas saben que existo solo para destrozar
Won't let the verse loosen til you sign the checkNo dejaré que el verso se afloje hasta que firmes el cheque
I won't be fussin at ya, but bustin at yaNo estaré discutiendo contigo, pero disparando hacia ti
I treat all my rhymes like they devinesTrato todas mis rimas como si fueran divinas
Niggas spot me like a UFOLos niggas me ven como un OVNI
I turn my mic on and resurrect the livest flowEnciendo mi micrófono y resucito el flujo más vivo
So if you askin me, why am I hereEntonces, si me preguntas, ¿por qué estoy aquí?
To clarify hip hop loud and clearPara aclarar el hip hop alto y claro
Real niggas, tell meAmigos verdaderos, dime
HOOKCORO