Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My mama always said I was born for thisMi mamá siempre decía que nací para esto
And some people wouldn’t like that I was differentY a algunas personas no les gustaría que yo fuera diferente
It never really mattered how hard it would beNunca importó lo difícil que sería
Cause she filled me with love and the strength to lead.Porque ella me llenó de amor y la fuerza para liderar
She said, oooohaaElla dijo, oooohaa
That kid’s a flameEse chico es una llama
Said oooohaDijo ooooha
That kid’s a flameEse chico es una llama
He’s gonna burn something down if you get in his wayVa a quemar algo si te interpones en su camino
I came to, light it upVine a, enciéndelo
Light it up, light it upEnciéndelo, enciéndelo
If I was born to be a flameSi yo naciera para ser una llama
Then I wanna light a bonfireEntonces quiero encender una hoguera
Light it up, light it up, light it upEnciéndelo, enciéndelo, enciéndelo
If I was born to be a flameSi yo naciera para ser una llama
Then I wanna light a bonfireEntonces quiero encender una hoguera
Let it burn, let it burnDeja que se queme, deja que se queme
Let it burn, let it burnDeja que se queme, deja que se queme
I’m gonna burn something down if you get in my wayVoy a quemar algo si te interpones en mi camino
This is the shout out, this is my voiceEste es el grito, esta es mi voz
Calling all the men, women, girls and boysLlamando a todos los hombres, mujeres, niñas y niños
The dropouts, the losers, the hurt and the brokeLos abandonos, los perdedores, los heridos y los rotos
Time to reclaim what the darkness has stoleEs hora de reclamar lo que la oscuridad ha robado
Marching to the beat of a different drumMarchando al ritmo de un tambor diferente
We live for the love without counting the costVivimos por el amor sin contar el costo
If you wanna be free then it’s time to goSi quieres ser libre, entonces es hora de irte
Lift up your hands so the world will knowLevanta tus manos para que el mundo sepa
We came to light it upVinimos a encender
Light it up, light it upEnciéndelo, enciéndelo
If we were born to be a flameSi naciéramos para ser una llama
Then we’re gonna light a bonfireEntonces vamos a encender una hoguera
Light it up, light it up, light it upEnciéndelo, enciéndelo, enciéndelo
If we were born to be a flameSi naciéramos para ser una llama
Then we’re gonna light a bonfireEntonces vamos a encender una hoguera
Let it burn, let it burnDeja que se queme, deja que se queme
Let it burn, let it burnDeja que se queme, deja que se queme
We’re gonna burn something down if you get in our wayVamos a quemar algo si te interpones en nuestro camino
We are not meant to be silentNo estamos destinados a callar
We are alive just to shineEstamos vivos sólo para brillar
We are not meant to be quietNo estamos destinados a estar callados
We are the light of the worldSomos la luz del mundo
We gotta light, light, light it upTenemos que encenderlo, encenderlo
OooohaaOoohaa
That kid’s a flameEse chico es una llama
Said oooohaDijo ooooha
That kid’s a flameEse chico es una llama
He’s gonna burn something down if you get in his wayVa a quemar algo si te interpones en su camino
We came to light it upVinimos a encender
Light it up, light it upEnciéndelo, enciéndelo
If we were born to be a flameSi naciéramos para ser una llama
Then we’re gonna light a bonfireEntonces vamos a encender una hoguera
Light it up, light it up, light it upEnciéndelo, enciéndelo, enciéndelo
If we were born to be a flameSi naciéramos para ser una llama
Then we’re gonna light a bonfireEntonces vamos a encender una hoguera
Let it burn, let it burnDeja que se queme, deja que se queme
Let it burn, let it burnDeja que se queme, deja que se queme
We’re gonna burn something down if you get in our wayVamos a quemar algo si te interpones en nuestro camino