About You

Bugs

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I am the only one who ever meant a damn to meSoy el único que alguna vez significó algo para mí

I am free and I will be until I dieSoy libre y lo seré hasta que muera

I never cryNunca lloro

I laugh and kiss goodbyeRío y beso adiós

All those suckers who thought they knew meA todos esos idiotas que pensaron que me conocían

And then there's youY luego estás tú

The only peace I knowLa única paz que conozco

The glow that keeps me one with youEl resplandor que me mantiene unido a ti

And then there's youY luego estás tú

You make me so I seeMe haces ver

The me that's now a part of youEl yo que ahora es parte de ti

I thought I'd never be anybody's one and onlyPensé que nunca sería el único y verdadero de alguien

No one could ever hold me down for the 1, 2, 3Nadie podría mantenerme abajo por el 1, 2, 3

I'm dazed, not confusedEstoy aturdido, no confundido

Abused and battered bruisedAbusado y golpeado

Losing nothingPerdiendo nada

Needing nobody to hold my handNecesitando a nadie que me tome de la mano

I am the only one who ever meant a damn to meSoy el único que alguna vez significó algo para mí

I am free and I will be until I dieSoy libre y lo seré hasta que muera

And then there's youY luego estás tú

The only peace I knowLa única paz que conozco

The glow that keeps me one with youEl resplandor que me mantiene unido a ti

And then there's youY luego estás tú

You make me so I seeMe haces ver

The me that's now a part of youEl yo que ahora es parte de ti

And then there's youY luego estás tú

(And I'm the only one)(Y soy el único)