Clean-Clean

Buggles

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Oh go Johnny kick me in the head,Oh ve Johnny pégale en la cabeza,

Aimin' for the floorboard but they pick me up insteadApuntando al piso pero en su lugar me recogen

through the ringing from the night beforea través del zumbido de la noche anterior

the engines running gotta pay a callel motor está encendido, tengo que hacer una llamada

Johnny drove the halftrackJohnny manejaba el semioruga

cause we could not find the jeepporque no podíamos encontrar el jeep

with me in the morning gotta get some sleepconmigo en la mañana, tengo que dormir un poco

driving all night out of feardurmiendo toda la noche por miedo

got in the ribs every time I changed gearme golpeaba en las costillas cada vez que cambiaba de marcha

I'm gonna take a ride, gonna pick up the teamVoy a dar un paseo, voy a recoger al equipo

gonna go where we've never beenvoy a ir a donde nunca hemos estado

I'm gonna pick up the teamVoy a recoger al equipo

(pickin up, picken up the team)(recogiendo, recogiendo al equipo)

now you know how it's hard to keep the fighting cleanahora sabes lo difícil que es mantener la pelea limpia

clean (x6)limpia (x6)

Oh go Johnny gonna fight the warOh ve Johnny va a pelear la guerra

shotgun in the morning at the local liquor storeescopeta por la mañana en la licorería local

oh go talking bout them diesel fuelsoh ve hablando de esos combustibles diésel

Johnny tell the chaplain go and polish his tombsJohnny le dice al capellán que vaya a pulir sus tumbas

lying on the wasteground with a blanket on his facetumbado en el suelo con una manta en la cara

indicating that he's left the human raceindicando que ha abandonado la raza humana

hell went open when the world came inel infierno se abrió cuando el mundo entró

gotta keep your head if you wanna wintienes que mantener la cabeza si quieres ganar

I'm gonna take a ride, gonna pick up the teamVoy a dar un paseo, voy a recoger al equipo

gonna go where we've never beenvoy a ir a donde nunca hemos estado

I'm gonna pick up the teamVoy a recoger al equipo

(picking up, pickin up the team)(recogiendo, recogiendo al equipo)

now you know it's hard to keep the fightingahora sabes que es difícil mantener la pelea

clean clean (x9)limpia limpia (x9)

lost a million in the very first attackperdimos un millón en el primer ataque

clean cleanlimpio limpio

don't you worry cause you know we'll get them backtu no te preocupes porque sabes que los recuperaremos

clean cleanlimpio limpio

lost a million in the very first attackperdimos un millón en el primer ataque

clean cleanlimpio limpio

don't you worry cause you know we'll get them backtu no te preocupes porque sabes que los recuperaremos