Postcard

You have spokenHas hablado

The photo's fadingLa foto se está desvaneciendo

And nothing is going rightY nada está saliendo bien

A shooter's handUna mano de tirador

To turn a cheek toPara dar la otra mejilla

A cough in an empty room at nightUna tos en una habitación vacía por la noche

Leaves are eyesLas hojas son ojos

That look insideQue miran hacia adentro

A secret societyUna sociedad secreta

Here's victory now ifAquí está la victoria ahora si

That's what you're intoEso es lo que te gusta

Just take it away from meSolo llévatelo lejos de mí

"May God strike me dead""Que Dios me mate"

she shouted from her bedgritó desde su cama

I said "Look at your mouthDije "Mira tu boca

It's bleeding now and so all pours outAhora está sangrando y todo se derrama

Too easily you chooseDemasiado fácilmente eliges

My version of the truthMi versión de la verdad

When all I ask of youCuando todo lo que te pido

Is send me a postcard when you get there"Es que me envíes una postal cuando llegues allí"

A monkey's toothUn diente de mono

A lukewarm bathUn baño tibio

A stray dog out in the drivewayUn perro callejero en el camino de entrada

Here's Albany in a photo finishAquí está Albany en un final de foto

Just wipe the dust awaySolo limpia el polvo

"May God strike me dead""Que Dios me mate"

she shouted from her bedgritó desde su cama

I said "Look at your mouthDije "Mira tu boca

It's bleeding now and so all pours outAhora está sangrando y todo se derrama

Too easily you chooseDemasiado fácilmente eliges

My version of the truthMi versión de la verdad

When all I ask of youCuando todo lo que te pido

Is send me a postcard when you get there"Es que me envíes una postal cuando llegues allí"

Yeah, when you get down thereSí, cuando llegues allí

Send me a postcardEnvíame una postal

Yeah, when you get down thereSí, cuando llegues allí

Wherfore art thou¿Dónde estás

Johnny Carson?Johnny Carson?

Retired and never coming backJubilado y nunca regresando

A backroom basementUn sótano trasero

A sixty watt bulbUna bombilla de sesenta vatios

There's nothing that I lackNo me falta nada

"May God strike me dead""Que Dios me mate"

she shouted from her bedgritó desde su cama

I said "Look at your mouthDije "Mira tu boca

It's bleeding now and so all pours outAhora está sangrando y todo se derrama

Too easily you chooseDemasiado fácilmente eliges

My version of the truthMi versión de la verdad

When all I ask of youCuando todo lo que te pido

Is send me a postcard when you get there"Es que me envíes una postal cuando llegues allí"

Yeah, when you get down thereSí, cuando llegues allí

Send me a postcardEnvíame una postal

Yeah, when you get down thereSí, cuando llegues allí

Send to me a postcard from anywhereEnvíame una postal desde cualquier lugar

Send to me a postcard from anywhereEnvíame una postal desde cualquier lugar

Send to me a postcard from anywhereEnvíame una postal desde cualquier lugar