Lyrics translated into Español · See the original lyrics

BreadfanAbanico de pan

Open up your mindAbre tu mente

Open up your purseAbre tu bolso

Never, never, never gonna lose itNunca, nunca, nunca lo perderé

BreadfanAbanico de pan

Take it all awayLlévatelo todo

Never give an inchNunca te des ni una pulgada

Gotta make a mintTengo que hacer una menta

Gotta make a millionTengo que ganar un millón

BreadfanAbanico de pan

You got it wrongLo entendiste mal

Some long time friend's gonna lose itAlgún amigo de mucho tiempo va a perder la cabeza

In the end who's a foolAl final, ¿quién es un tonto?

SeagullGaviota

Give it all awayRegálalo todo

Stay a birdQuédate un pájaro

Stay a manQuédate como hombre

Stay a ghostMantente como un fantasma

Stay what you wanna beQuédate lo que quieres ser

LoserPerdedor

Give it all awayRegálalo todo

Never stay with the winnerNunca te quedes con el ganador

With the manCon el hombre

With the moneyCon el dinero

SailorMarinero

Roughin' up the townLa ciudad está en la ruina

With the galCon la chica

With a record on the topCon un récord en la parte superior

If you're gonna be a bad boySi vas a ser un chico malo

BreadfanAbanico de pan

Finger in the pieDedo en el pastel

In the skyEn el cielo

Put a guineau on the nosePonle un guineau en la nariz

Of a gee geeDe un gee gee gee

Come onVamos, vamos

Keep it on the sideMantenlo a un lado

With a rideCon un paseo

On a throneEn un trono

In the middle of an islandEn medio de una isla

Loser, give it all awayPerdedor, regálalo todo

Cos' I'm never gonna stayPorque nunca me voy a quedar

Cos I don't need it.Porque no lo necesito

Don't you feel it in your veins?¿No lo sientes en tus venas?

All the money in this worldTodo el dinero en este mundo

And I don't need itY no lo necesito

BreadfanAbanico de pan

Open up your mindAbre tu mente

Open up your purseAbre tu bolso

Never, never, never gonna lose itNunca, nunca, nunca lo perderé

BreadfanAbanico de pan

Take it all awayLlévatelo todo

Never give an inchNunca te des ni una pulgada

Gotta make a mintTengo que hacer una menta

Gotta make a millionTengo que ganar un millón

BreadfanAbanico de pan

You got it wrongLo entendiste mal

Some long time friend's gonna lose itAlgún amigo de mucho tiempo va a perder la cabeza

In the end who's a foolAl final, ¿quién es un tonto?

SeagullGaviota

Give it all awayRegálalo todo

Stay a birdQuédate un pájaro

Stay a manQuédate como hombre

Stay a ghostMantente como un fantasma

Stay what you wanna beQuédate lo que quieres ser

LoserPerdedor

Give it all awayRegálalo todo

Never stay with the winnerNunca te quedes con el ganador

With the manCon el hombre

With the moneyCon el dinero

SailorMarinero

Roughin' up the townLa ciudad está en la ruina

With the galCon la chica

On a record on the top of your vanEn un registro en la parte superior de tu camioneta

BreadfanAbanico de pan

Finger in the pieDedo en el pastel

In the skyEn el cielo

Put a guinea on the nosePon una guinea en la nariz

Of a gee geeDe un gee gee gee

Come onVamos, vamos

Keep it on the sideMantenlo a un lado

With a rideCon un paseo

On a throne in the roadEn un trono en el camino

In the middle of an islandEn medio de una isla

BreadfanAbanico de pan

You got it wrongLo entendiste mal

Some long time friend's gonna lose itAlgún amigo de mucho tiempo va a perder la cabeza

In the end who's a foolAl final, ¿quién es un tonto?

SeagullGaviota

Give it all awayRegálalo todo

Stay a birdQuédate un pájaro

Stay a manQuédate como hombre

Stay a ghostMantente como un fantasma

Stay what you wanna beQuédate lo que quieres ser