Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I took a walk out to the stationDi un paseo hasta la estación

Caught a train ride to our locationTomé un tren a nuestro destino

Wanted you to know that times are changingQuería que supieras que los tiempos están cambiando

The same street signs but different facesLas mismas señales de la calle pero caras diferentes

We were only seventeenSolo teníamos diecisiete años

We didn't know what life would bringNo sabíamos qué traería la vida

Now you're doing what you wantedAhora estás haciendo lo que querías

You got everything but you're brokenheartedTienes todo pero estás descorazonado

GraceGracia

Whatcha doing out in the night?¿Qué haces afuera en la noche?

Whatcha doing out in the rain?¿Qué haces afuera bajo la lluvia?

Will you ever surrender?¿Alguna vez te rendirás?

Your mama says that you're caught up in the fameTu mamá dice que estás atrapado en la fama

Remember how we used to like the same things?¿Recuerdas cómo solíamos gustar de las mismas cosas?

Van Doren shoes and faded blue jeansZapatos Van Doren y jeans azules desgastados

Sneaking out of the house for a late-night movieEscapándonos de la casa para una película nocturna

Smoke cigarettes, sit around and daydreamFumando cigarrillos, sentados y soñando despiertos

Turning up the stereo without a care in this whole worldSubiendo el volumen del estéreo sin preocupaciones en este mundo entero

Always laughing, never cryingSiempre riendo, nunca llorando

It must be bad 'cause you're always hidingDebe ser malo porque siempre estás escondiéndote

GraceGracia

Whatcha doing out in the night?¿Qué haces afuera en la noche?

Whatcha doing out in the rain?¿Qué haces afuera bajo la lluvia?

Will you ever surrender?¿Alguna vez te rendirás?

Your mama says that you're caught up in the fameTu mamá dice que estás atrapado en la fama

It's the loneliest place to beEs el lugar más solitario donde puedes estar

And it's never gonna set you freeY nunca te va a liberar

Hope you always rememberEspero que siempre recuerdes

That when you're down you can still come talk to meQue cuando estés abatido, aún puedes venir a hablar conmigo

I know it hurts, I know you don't believeSé que duele, sé que no crees

That you'll ever be happy, oh happyQue alguna vez serás feliz, oh feliz

But you'll find out in the endPero descubrirás al final

That fame is a lover but it's not a friendQue la fama es un amante pero no es amiga

And it's lonelyY es solitaria

So what's it gonna be?Entonces, ¿qué va a ser?

GraceGracia

Whatcha doing out in the night?¿Qué haces afuera en la noche?

Whatcha doing out in the rain?¿Qué haces afuera bajo la lluvia?

Oh, GraceOh, Gracia

Whatcha doing out in the night?¿Qué haces afuera en la noche?

Whatcha doing out in the rain?¿Qué haces afuera bajo la lluvia?

Don't know thatNo sabes que

Your mama says that you're caught up in the fameTu mamá dice que estás atrapado en la fama

It's the loneliest place to beEs el lugar más solitario donde puedes estar

And it's never gonna set you freeY nunca te va a liberar

And when you're downY cuando estés abatido

You know that you can still come talk to meSabes que aún puedes venir a hablar conmigo

Oh yeahOh sí

You can still come talk to meTodavía puedes venir a hablar conmigo

You can still come talk to meTodavía puedes venir a hablar conmigo

You can still come talk to meTodavía puedes venir a hablar conmigo